(Bu dizide Ege şivesi yer almaktadır.)
Kolay gelsin.
Sağ ol. Hoş geldin.
Karnın aç mı? Bir şeyler hazırlayayım mı hemen?
Yok, ben hemen çıkacağım.
Hastaneye güvenlik alacaklarmış da ben de başvurayım dedim hani...
...maaşlı iş ya sonuçta.
İyi.
İnşallah istediğin gibi olur.
İnşallah.
O zaman sana kolay gelsin.
Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
Bunun bir düğmesi koptuydu...
...diyecektim ama...
Çoktan dikmişsin sen bunu.
(Müzik - Duygusal)
Pasta mı?
(Müzik)
(Sibel) Ya, pasta.
Yaş pasta yaptım. Hem de cevizli.
Yani bilmiyorum sever miydin ama...
...belki hoşuna gider diye düşündüm.
Kim, ne?
Sevmem mi canım? Sen... Bu sevilmez mi canım?
Sen, sevmem mi hiç?
Bunu şimdi keseceğiz mi, ben direkt dalayım mı parmağımla?
Aa yok yok, dalma, parmakla olmaz.
Keseceğim ben onu sana, bekle sen.
Yapmadığım şey değil canım.
Dalıveririm buradan ben, daha önce yedim bunu böyle.
Daldırıvereyim mi?
Ya dur, parmakla olmaz.
-(Sibel) Keseceğim ben onu. -(Süleyman) İyi.
(Müzik)
(Sibel) Kesiyorum.
-(Süleyman) Kocaman kes. -(Sibel) Tamam.
(Süleyman) Büyük kes, büyük.
Şöyle dalayım mı ben?
(Sibel) Dur getiriyorum, çatal getiriyorum.
(Sibel) Al bakalım.
Kahveci Fikri abiye de beş bin lira.
(Cemil) Of!
Uçan kuşa bile borcumuz var ağzına tüpüreyim.
Cemil, bir bakacak mısın?
Ne oldu Safiye?
(Cemil) İyi misin?
Ee iyiyim ben, iyiyim.
Merak etme.
Sana bunu verecektim.
O ne?
Rahmetli ninem...
...bütün torunlarına birer tane yapmıştı bunlardan.
Ee şimdi ne kadar eder bilmiyorum.
Ama belimizi doğrultana kadar idare eder bizi, ha?
Cık.
Ben bunu alamam Safiye. Bu senin.
Senin benimi mi var Cemil?
Hem ben bunu zor zamanlar için sakladım.
Şimdi kullanmayacağız ne zaman kullanacağız?
Al lütfen.
Alırsan beni daha mutlu edersin.
Hem belki sonra durumumuz düzelince sen bana yine yaparsın bundan, ha?
(Safiye) Al.
Hadi.
Büyük ikramiye buraya çıkmış. Bizim kasabaya çıkmış.
(Sebahattin) Kumanda nerede?
(Fikri) Hadi lan oradan! Neden çıksın buralara ha?
(Fikri) İsim benzerliğidir.
Ya Fikri abi, sabahtan beri televizyonlar bangır bangır bağırıyor.
Hah.
(Spiker ses) Biletin Yeşilova kasabasında satıldığı...
...ama talihlinin henüz başvuruda bulunmadığı bildirildi.
Gördün mü bak Fikri abi? Yeşilova diyor.
Ahanda bizim kasabanın resimleri bile var.
(Fikri) Hakikaten lan, burayı diyor.
Kime çıktı lan o zaman?
Ha?
Başvuruda da bulunmadı diyor.
(Müzik - Hareketli)
Ağaç!
Ağaç olmaz lan.
Ya arkadaş, ben nereye saklayacağım bunu ya?
(Semih) En güvenli yer burası.
Tam ağaçla oturağın arası.
Burayı unutmam mümkün değil arkadaş.
(Müzik - Hareketli)
Ulan.
(Müzik - Hareketli)
(Poşet hışırtısı sesi)
(Müzik - Hareketli)
Eh!
(Müzik - Hareketli)
Ulan, bulmazlar değil mi burada?
Saçmalama lan Semih! Kim gelecek bu kış günü buraya?
Zaten birkaç günlük değil mi?
Birkaç gün sonra geleceğim, çıkaracağım.
Piyango çıkan numaralar belli olmuş.
Duydun mu ha?
Aralarında böyle tanıdık birkaç numara var mı?
Ne piyangosu, ne numarası lan?
Ne işim olur benim piyango çekilişiyle falan?
Ha, ne işin olur değil mi İsmail?
Milyarder olduktan sonra ne işin olur değil mi İsmail?
Lan azıcık da rol yapmayı bilsen be.
Azıcık da pos kesmeyi bilsen keşke.
Lan çek şunu elinden, bir kaza çıkacak şimdi.
Ne numarası lan, neden bahsediyorsun sen oğlum?
Ne saçma sapan konuşuyorsun sen?
Sana çıktı değil mi ha?
Sadıçlarından gizli aldığın bilete çıktı değil mi?
Ne söylemiyorsun lan?
Senin paranda gözümüz mü var bizim, ne söylemiyorsun?
Ha, bana çıktı Süleyman.
(İsmail) Bana çıktı.
Ben de parayı aldım, götürdüm, Gariban Bayram'ın kıyına gömdüm.
Lan saçma sapan konuşma. Bende bilet alacak para nerede be?
Bana çıkmadı diyorsun yani?
Benim sana diyeceğim bir şey var.
He.
Bana bak, sen Sibel'le hiç çocuk konusunu konuştun mu?
Ne düşünüyorlar? Çalışmaya başlamışlar mı?
Faaliyete geçmişler mi ulan?
(Öksürme sesi)
Faaliyete mi? Ben ne bileyim Hafize Ana?
Sonuçta kendi bilecekleri iş.
Olur mu öyle şey hiç Hüseyin?
Bizim onları teşvik etmemiz lazım.
Bana bak, çocuk konusu öyle ötelenmeye gelmez.
Millet hemen konuşmaya başlar. Kabahat kızda mıdır oğlanda mıdır...
...konuşurlar da konuşurlar gari.
Bana bak.
Biz seninle ağız birliği edelim.
Akıllarına girelim. Bir an evvel kucağımıza bir torun alalım.
Olur tabii, olur olur.
Yani işler yolunda giderse kucağımıza alırız.
Torunu alırız.
Doktor Bey, müsaade var mı?
Gel Süleyman gel.
Gel ana.
İşte gözleri açılacak hastayı getirdim.
(Süleyman) Anam, Hafize Sultan.
Ne?
Ne dedin sen?
Gözleri açılacak hasta mı dedin?
Aynen öyle dedim. Ne olacak?
Hani ben sana dediydim ya...
...bir tane doktor var dedim.
Senin gözlerinin ameliyatını yapacak.
Ama dedim, adam Amerika'ya gitmiş dedim.
Adam dönmüş şimdi İzmir'e.
Hah!
Senin ameliyatını yapacak.
(Süleyman) Hem o zamana kadar...
...Doktor Bey burada senin gözlerinin ölçümlerini yapacak...
...tetkiklerini yapacak, ona yollayacak.
Onlar da bize ameliyat günü verecekler he gülüm.
Gözün aydın kulakların Manisa gülüm.
(Müzik)
Bırakın diyorum.
(Rafet) Bırakın, ben değilim.
(Rafet) Piyango milyarderi ben değilim.
(Rafet) Yanlış adamı getirdiniz.
Benim piyango biletime amorti bile çıkmadı.
Demek öyle gülüm.
Demek ki bundan sonra adamına göre muamele yapılacak.
Ne dedin?
Anlamadım.
-(Emin) Yani bundan... -(İsmail) Şişt.
Yalan söyleme lan dedi.
(İsmail) Seni Antep fıstığı alırken görmüşler dedi.
Muz alıyormuşsun lan sen, muz.
Hem de ithal muz.
Senin çapın ne ki sen ithal muz alıyorsun sen?
Parayı nereden buldun?
Benim Müsmail'de bir tarla vardı, çok güzel para verdiler.
(Rafet) Ben de onun için aldım.
Aha bak, tapusu da cebimde.
Hee!
(Hep bir ağızdan) Tarla mı sattın?
Ne diyorsun baba sen? Yani sana çıkmadı mı piyango?
Emin?
Baba-lık dedim ben.
(Emin) Baba demedim.
Lanet olsun babalık, senin derdin ne ha?
İsmail?
Bahri?
Ne oluyor lan burada?
Kusura bakma Rafet emmi.
Ufak bir yanlış anlaşılma oldu da.
Biz piyangoyu sen kazandın sandıydık.
(İsmail) Meğerse mafya da Bahri kazandı sanmış.
Sonuçta mafya senden parayı alacaktı, biz de...
...dedik ki biz Rafet babayı hiç şey yapmayalım hani.
Mafyaya falan bulaştırmayalım, tehlikeli adamlar çünkü.
Anlaşıldı.
Şimdi anlaşıldı o senin yağcılıkları neden yaptığın.
Ama baba, sen şimdi yanlış anlıyorsun gülüm.
(Emin) Bizim kötü bir niyetimiz yoktu ki. Biz...
...seni yani korumak adına...
(Rafet) Kesin!
Tez, tez indirin beni buradan.
Çabuk.
Hadi.
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
(Emin) O Rafet babamın yaptığını görüyorsun değil mi?
Lan bir tarla satıldı diye bu kadar da saçıp savrulur mu be?
Ulan boş ver şimdi Rafet babanı be.
İnşallah Süleyman söylememiştir Hafize teyzeye.
Eğer bir söylediyse var ya...
...bittiğimizin resmidir sadıç, ben sana deyivereyim.
Yok gülüm, söylememiştir be.
Hemen öyle boşboğaz kadınlar gibi yetiştirmez.
Değil mi?
Lan söylemese de yapacak bir şeyler yok gari.
Bulacağız bir çaresini sadıç.
Ne bileyim, para çalındı diyeceğiz, bir sıkıntı çıktı diyeceğiz.
Bir şeyler deriz. Ne bileyim ben.
Doğru diyorsun lan. Sonuçta Hafize teyze bizi vuracak değil ya.
Kısmet değilmiş deriz.
İmkanlar kısıtlı deriz.
Anlar herhalde, anlamayacak değil ya.
Değil mi?
Hadi yürü, hadi.
(İsmail) Hadi.
(Gülme sesi)
(Hafize) Şimdi öyle bir makineye soktular beni. Biliyor musunuz?
Kız dedi şuraya bak.
Ben dedim kız, sen şuraya dediğin yeri ben görecek olsaydım...
...burada ne işim vardı gavurun kızı dedim.
(Hafize) Sen benimle maytap mı geçiyorsun dedim.
(Gülme sesleri)
Ay Hafize teyze, sen şimdi bayağı bayağı göreceksin yani, öyle mi?
(Emine) Bayağı bizim gibi göreceksin yani?
(Süleyman) Tabii canım, ne sandın?
(Süleyman) Aynı bizim gibi görecek.
Öyle gözlük falan da yok ha.
(Süleyman) Tomta'nın renkli televizyonu gibi.
Cibil cibil görecek anam benim.
(Hafize) Ee Süleyman'ımın sayesinde.
(Hafize) Allah oğlumdan razı olsun.
Önceden kızıyordum ya...
...beni oyalıyor diye.
Meğerse hakikaten doktoru bekliyormuş çocuk.
Herıld yani ana.
Öyle bir konuda yalan söyleyecek değiliz.
Doktoru bekliyoruz dedik, doktor da gelmiş.
Şişt.
Oğlum, ne el alem gibi dikiliyorsunuz lan orada? Gelsenize.
(Süleyman) Yalnız sadıçlarımdan da Allah razı olsun.
(Süleyman) Bu işte emekleri çok büyük.
Hiçbir fedakarlıktan kaçınmadılar.
Helal olsun.
(Hafize) Allah razı olsun.
(İsmail) Heh, canım sen...
...hemen ne söylüyorsun canım?
Ne acelesi var? Niye hemen her şeyi açıklıyorsun sen Süleyman?
Ee yani sen...
...bizim faydamızın dokunduğunu niye deyiveriyorsun...
...demek istiyor Süleyman.
Yani bir elin verdiğini...
...öbür el bilmeyecek derler ya.
(Emin) Hem bir...
...Hafize Ana'mın gözleri açılsın da evvela Allah'ın izniyle...
...sonra deyiverirdin be.
Açılacak Emin, açılacak.
Doktor o kadar raporlar güzel dediğine göre açılacak.
Ee Hafize teyzen de gari bir karanlığın içine bakıp durmayacak.
İnşallah Hafize Ana.
Öyle olacak değil mi?
(İsmail) Ya bir aksilik olmazsa tabii inşallah, inşallah.
Eskiden en çok Süleyman'ı mı merak ederdim, biliyor musunuz?
(Hafize) Nasıl oldu acep derdim.
Yakışıklı mı oldu, çirkin mi oldu?
(Hafize) Şimdi gene başka birini merak ediyorum.
Biliyor musunuz kimi ediyorum?
Ay kim Hafize teyze?
(Gülme sesi)
Kim olacak kız?
Gelinimi tabii ki de.
Sibel'i.
Kim bilir ne kadar güzeldir o da.
Ay yok Hafize anne.
Yani o kadar da değil.
(Sibel) Hani şimdi sen hayalinde büyütürsün...
...sonra hayal kırıklığına uğrama yani.
Yok kız.
(Gülme sesi)
Ee Süleyman...
...sen azıcık öyle kenara doğru gelebilecek misin sadıç?
İki dakikacık seninle bir şey konuşacağız da gülüm.
Önemli bir şey mi var lan?
-(Emin) Yok. -(İsmail) Yok, önemli bir şey değil canım.
Öyle bir şey danışacağız sadece.
(İsmail) Hadi.
Öyle geçelim.
(Emin) E siz hiç rahatsız olmayın, biz iki dakika konuşalım, hemen geliyoruz.
Süleyman, ne yaptın lan?
Niye hemen söyledin Hafize teyzeye?
Aman, bilsin kadın. Ne var yani?
Bunca zaman sabretmiş.
(Süleyman) Bak sen bak. Bak nasıl hayaller kuruyor.
Canım anam benim.
Lan asıl kötü tarafı da o ya zaten sadıç.
Kadın şimdiden hayal kurmaya başlamış bile be.
Nasıl diyeceğiz şimdi buna biz...
...senin ameliyatı yaptıramıyoruz diye?
O nasıl laf lan?
Allah'ın izniyle yaptırıyoruz ameliyatı.
(Süleyman) Niye öyle diyorsun?
Sadıç.
(Süleyman) Ha.
Hani Rafet emminin piyangodan kazandığı para vardı ya...
...işte o yokmuş.
Nasıl yani?
Bu büyük ikramiye...
...Rafet babaya vurmamış be.
(Emin) Bunun kendi tarlası vardı...
...onu satmış, onun parasıyla yapıyormuş o alışverişleri falan.
Yani senin anlayacağın adam milyarder falan değilmiş.
Öyle ameliyat yaptıracak falan parası da yokmuş.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ulan acaba daha çıkarmasam mı?
Azıcık daha beklesem mi ki?
Yok, yok.
Gideyim çıkarayım gari.
Ya sonra süresi falan geçti derlerse?
Hakkını kaybettin derlerse?
Mahvolurum vallahi.
Hem zaten...
...artık ortalık da sakinleşti.
Kimsecikler piyangoyu sormuyor.
İlk günkü gibi.
Çukur.
Bu çukur.
Lan!
Biletim nerede lan?
Biletim yok lan.
Almışlar lan biletimi.
Yok ya, olamaz.
Ben buraya koydum bileti.
Kesin, kesin ağacın kofkasına koydum.
Ulan!
(Müzik - Hareketli)
Allah!
Yok lan.
Vallahi bilet yok lan.
Ah ulan Semih.
Ne yaptın sen ya?
Neden buraya saklıyorsun?
Memlekette başka yer kalmadı mı arkadaş ya?
Aptal Semih!
Mankafa Semih!
Ulan bir bilete sahip çıkamıyorsun be.
Senin neyine lan, neyine lan!
Buraya Kavaklı Tepe'ye gömmek senin neyine lan!
Neyine, neyine!
Al işte, gitti bilet ya.
Yemin ediyorum gitti bilet ya.
Gitti bilet.
Sen beni merak etmiyor musun Hafize teyze?
Sadece oğlunla gelinini mi merak ediyorsun?
(Gülme sesi)
Lan senin neyini merak edeceğim be?
(Hafize) Hay Osman Allah'ım yarabbim.
Ben seni kafamın içinde görüyorum lan.
Sen de benim gibi tomtacık, tombalacık bir şeysin işte.
(Gülme sesi)
(Süleyman) Ne yapacağız şimdi?
Nasıl diyeceğiz anama?
Lan ne kadar umutlandıydı kadın be.
Nasıl diyeceğiz biz şimdi bizim paramız yetmiyor...
...biz senin gözlerini açtıramayacağız diye?
(Emin) Lan acaba doktor gitmiş mi desek?
Böyle on beş gün falan bekleyememiş, yurt dışına...
...dönmüş mü desek acaba?
O da hemen inanacak değil mi Emin?
Çocuk oyunu değil mi bu?
O da şıp diye inanacak.
Alıştıra alıştıra desek sadıç?
Ana, para işlerinde birtakım sıkıntılar çıktı desen?
Hani ameliyat olabilir de olmayabilir de tarzı bir şey desen?
Olmaz mı?
Hepten rezil olalım yani İsmail, onu mu diyorsun sen?
(Süleyman) Elinden bunca para gelmiş geçmiş...
...ama bir anasının gözlerini açtıramamış...
...geri zekalı evlat olayım ben, onu mu diyorsun sen?
Bari sen böyle söyleme be.
Bari düzgün bir şey söyle Allah'ını seversen.
(Emin) İyi de sadıç, bir ton paradan bahsediyoruz be.
Nereden bulacağız o kadar parayı biz?
Nasıl yaptıracağız ameliyatı?
(Hafize) Süleyman.
Doktorun adı neydi?
(Süleyman) Kekeç'i mi diyorsun ana?
Yok yok, ameliyat edecek olanı diyorum.
Ne bileyim ben!
Kenan Bey miydi, öyle bir şey.
Öğreniriz. Neden sordun?
Haa. Bir sepet yumurta ayarlayayım diyordum da Şıntın ablandan.
Ama öyle çift sarılı olacak yani.
Adam ne de olsa yorulacak canım, gözlerimi açacak.
Ayarlarım ben bir şeyler, sen merak etme.
Azıcık incir, azıcık zeytin.
Güzel bir sepet yaparım.
(Süleyman) Merak etme sen.
Sen merak etme ana.
Halledeceğim ben bu işi.
Vallahi nereden bulacaksak bulacağız...
...bir şekil yaptıracağız o ameliyatı.
Ben bu saatten sonra olmuyor deyip kadına rezil olmam bak.
Nasıl hayaller kuruyor bak kadın.
(Süleyman) Bak, gözleri açılacak diye havalara uçuyor, bak.
Vallahi gerekirse banka soyarım...
...yine de yaparım ben bu işi.
(Semih) Ulan nereye gider bilet be, nereye gider be?
Hangi hain aldı bileti?
Of ya! Olmayacak ya vallahi!
(Müzik - Hareketli)
Dayı, dayı!
Dayı, ahh!
Dayım!
Dayı!
Dayı, sen mi aldın bileti mi?
Dayı, kurban olayım söyle, Kavaklı Tepe'deki çukuru sen mi kazdın?
Kurban olayım söyle.
Ne diyorsun oğlum sen?
Ne bileti, ne kazması?
Teyzem!
Teyzem, Allah aşkına söyle bana.
Sen mi aldın biletimi?
Ne olur söyle bana bak.
Kavaklı Tepe'deki çukuru sen mi kazdın? Allah aşkına söyle bana.
Ne diyorsun oğlum sen?
Ne bileti, ne Kavaklı Tepe'si?
Görmüyor musun ot topluyorum burada?
De gidimin delisi.
Yel mi çarptı seni ne?
Teyze, teyze bak, aldıysan Allah aşkına söyle.
Bak eğer şaka yapıyorsanız korktum.
Çok korktum, hatta altıma yaptım, o kadar korktum yani.
Ne olur söyleyin bana bak Allah aşkına.
Dayı, dayı bari sen söyle. Sendeyse söyle kurbanın olayım, söyle dayı.
Dayı, biletimi sen mi aldın?
Yel çarpanıma gel.
Tır çarpsın, kamyon çarpsın, buldozerler geçti üstümden teyze.
(Semih) Yeşilova'nın en talihlisi bendim teyze.
Biletimi çaldılar benim.
Bak ne olur sizdeyse söyleyin.
Allah aşkına söyleyin şu biletin yerini bana kurbanın olayım.
Kurban olayım söyleyin şu biletin yerini bana.
(Ağlama sesi)
Söyleyin biletimi bana.
(Müzik)
(Hüseyin) Gülsüm öğretmenim.
Patates baskı yapacaktım ama...
...bir türlü beceremedim.
Baba ne yaptın sen?
Patatesleri zibil etmişsin.
Ya baba.
Yağlı boyayla patates baskı mı yapılır hiç?
Batıracak mısın ortalığı?
Size ne?
Siz ne karışıyorsunuz?
Bana ancak Gülsüm öğretmenim karışır.
Senin de Gülsüm öğretmenin var ya, anasına gitti.
Anasına gideceği tuttu mıy mıy şeyin.
Bütün işleri de üstümüze yıktı.
Gülsüm öğretmenim.
Gülsüm öğretmenim nerelerdesin?
(Müzik - Hareketli)
Allah'ım nerede bu ya?
Baba, ne yaptın sen arkana? Mahvetmişsin üstünü başını hep ya.
Koskoca adamsın sen ya üff!
Kızlar, siz de bir kazanı falan yakın, bir şey yapın.
Yıkayalım, paklayalım babamı ya.
Baba gel.
Ama ben Gülsüm öğretmeni göreceğim.
Başlatma Gülsüm öğretmenine.
-Gülsüm öğretmenim. -Yürü!
Baba.
(Hüseyin) Ama ben şimdi Gülsüm öğretmeni göreceğim diyorum.
Baba hadi yürü, yürü.
Başlayacağım Gülsüm öğretmenine de, sana da!
(Hüseyin) Allah'ım yarabbim.
(Müzik - Hareketli)
(Gülme sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Gonca) Anne.
Öğle uykusu kısa olacak bu sefer.
Yemek yiyip hemen gitmem lazım.
Ödev varmış, onu yapacağım.
Çok açım vallahi.
İnşallah ıspanak yapmamışsındır gene.
Anne.
(Gonca) Anne.
Baba.
(Gonca) Yemeği sen mi hazırladın?
Ne var canım bunda?
Babalar yemek hazırlayamaz mı?
Annem, annem nerede?
O neden hazırlamadı?
Ee o Mücadiye ablanlara gitmiş.
(Hicabi) Azıcık işimi ne varmış.
Hah. Ananı biliyorsun işte.
Bitmez ki onun işleri.
Hadi gel yemeğini ye sen.
O da bir evde olsa şaşacağım zaten.
Çocuğu da hasta edecek.
(Müzik - Duygusal)
Selim maşallah çok uslu çocuk.
Neşe'nin kucağında bir uyur sorma.
(Müzik - Duygusal)
Kadının adı Nurdan'mış biliyor musun Mücadiye?
(Naciye) Hemşireymiş eskiden.
(Naciye) Buralarda görev yapmış.
O zaman tanıştılar herhalde.
Okumuş kadın, güzel de.
Şehirli ya.
Elleri falan nasırlı değildir bizimkiler gibi.
Hicabi'nin bana aldığı tek hediye bu biliyor musun?
Sarımsak sıkacağı.
Şurasıyla zeytinin çekirdeğini çıkarıyorsun.
Buradan cevizi kırıyorsun.
Şehirli kadına alamazsın böyle hediyeler.
Onlar küpe ister, yüzük ister.
Ne bileyim, kolye falan isterler.
Biz de istemesini bilirdik.
(Naciye) Biz de güzel olmayı bilirdik.
Ama rençperliği paylaştık biz onlarla.
Şu toprağın çilesini paylaştık.
Ayağımıza çizme yerine topuklu ayakkabı giyseydik...
...çatlamazdı ayaklarımız.
Ellerimiz nasır tutmazdı.
(Naciye) Genç yaşta kırışmazdı yüzümüz.
Ben üç tane çocuk verdim ona.
Ben bir şey mi istedim ondan?
Beni sevmesinden başka ne istedim ki?
Ben bu sarımsak sıkacağını istemedim ondan.
Yerin dibine batsın!
Bunu yapmayacaktı bana.
(Naciye) Bunu yapmayacaktı yeterdi.
(Ağlama sesi)
Düşünme bunları gayri.
(Mücadiye) Hadi.
(Mücadiye) Sen de uyu azıcık.
Bak uykusuzluktan gözlerin pörtlemiş.
(Mücadiye) Bir güzel uyu hadi.
(Mücadiye) Ben sana battaniye getireyim ha?
(Müzik - Duygusal)
(Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu arkayı tavuk kümesi gibi yapsan ya Süleyman.
Tavuk arkası.
Gençler yapıyor ya şimdi.
Ne alakası var Necmi dayı ya?
Kaç yaşında adamsın sen.
Güldürecek misin kendini el aleme?
Yengen öyle söylemiyor ama. Yaşlanmışsın diyor.
İyi, bir daha geldiğinde yaparız Necmi dayı.
Bak bu kadar insan bekliyor daha sırada.
Hah ha. Aynen.
Daha biz de varız sırada.
Hem Necmi dayı, sana en çok Amerikan tıraşı gidiyor, biliyor musun?
Hiç değiştirme sen bence.
Hem de biz buraya konuşmaya gelmedik mi canım?
Siz tıraş mı olacaksınız İsmail?
Emin?
Ee...
...hani tıraş oluyorken konuşuluyor ya.
Bahri yop yani onu diyor.
Karıştırma onu sen.
(Emin) Sen ne karıştırıyorsun?
Sıhhatler olsun dayı sana.
(Müzik)
Sağ olasın.
(Müzik)
Bana bak lan.
Sen oraları iyice temizledin mi?
Ha? Hiç iz bırakmadın değil mi?
Toparladım, merak etme sen.
Bana süpürge Bahri derler.
Karda yürürüm ama izimi belli etmem.
Ne yapacağız bilmiyorum vallahi.
Nereden bulacağım ben o kadar parayı?
Ee...
...vallahi ben yol boyunca düşündüm de sadıç...
...Tarım Kredi Kooperatifi'nden para çekeceğiz.
Hem sanki bu sene ekim yapacakmışız gibi ama yapmayacağız.
O parayla Hafize teyzenin ameliyat masraflarını ödeyeceğiz.
Onlar da hemen verecekler, değil mi İsmail?
(Süleyman) Tarlan yok, taplanın yok.
Önceden ekilmişin yok.
Hadi verdiler diyelim, nasıl ödeyeceksin sen?
Sen değil miydin kredi faizleri anasının nikâhı gibi diyen?
Aa aa!
Ekim yapan adamın hali ortada vallahi.
Hepsi açlıktan kırılıyor.
Evlerine haciz gelmiş insanların.
Acaba diyorum bir tane banka soysak, kestirmeden halletsek bu işi.
Soyalım lan.
Gerekirse banka soyarız gülüm.
(Emin) Hafize Ana'nın gözleri açılacaksa...
...üç beş yıl yatıveririz be, değmez mi?
Değer.
Hem sadıçlar, ben size...
...mapusta hayatta kalmanın...
...inceliklerini öğretirim.
Ver şunu. Film değil gerçek hayat.
Üçümüz hapse girersek Emine'ye kim bakacak?
Yakut'a kim bakacak?
(Süleyman) Anama kim bakacak?
Neşe...
Sibel'e kim bakacak?
Cık. Olur mu öyle şey?
Vicdanı olan, Allah'ını seven mantıklı bir şey söylesin arkadaş.
Vallahi bu durumda hiç hatırlatmak istemezdim de...
...bu Pala Dayı'nın payı ne olacak?
Onu nasıl yapacağız biz?
O nereden çıktı be?
-(Emin) Ha... Deyiver be İsmail. -(İsmail) Ee... Ee...
...hani bizim buraların...
...mafyası yok mu?
Meşhur Pala Dayı.
Hani şu kalın yeğenleriyle gezen abimiz yok mu?
Lan kim olduğunu biliyoruz.
Bizimle ne alakası var?
Ne payından bahsediyor bu?
(İsmail) Ee, önemli bir şey değil canım.
(İsmail) Adam biletin Bahri'ye çıktığını zannetmiş de.
Bahri de Atiye'ye bir şey yapmasın, bir kötülük etmesin diye...
...biletin kendine çıktığını kabul etmek durumunda kalmış sadıç.
Ee?
Sonra sen ee, Pala Dayı git Bahri'den...
...kazandığı ikramiyenin yüzde yirmisini iste.
(Emin) Bahri de sen git...
...hayır diyeme Pala Dayı'ya.
(İsmail) Neden yaptığını da hani bilmediğimiz bir şekilde...
...bizi de işin içine katınca Bahri...
Ama sen hiç hesaba kitaba girme gülüm.
Otuz milyarcık.
(Emin) Ee çıkıyor bizim hesap, yani biz...
...mafyaya otuz milyarcık...
...ödeme yapacağız sadıç.
Biz mafyaya otuz milyar ödeme yapacağız?
Biz?
Ama böyle havadan verecekmişsin gibi düşünme bu parayı.
Birtakım böyle koruyup, kollama vergisi gibi bir şey.
(Bahri) Biz Pala Dayı'ya parayı vereceğiz...
...o da bizi koruyup, kollayacak.
Onun kıyında olacağız.
Gibi düşün.
Biz mafyaya...
...otuz milyar...
...ödeme yapacağız, öyle mi?
(Emin) Ama şimdi ee ya...
-(Süleyman) Bizim mi? -(Emin) Aynen.
(Emin) Ama Süleyman...
(Süleyman) Sen ne katıyorsun lan bizi?
Sen bizi ne katıyorsun?
Sen ne kabul ediyorsun paranın sana çıktığını?
Boğayım mı lan seni?
Boğayım mı lan ben seni?
Süleyman, dur bir yol lan, olan olmuş gayrı be!
Süleyman, adam elinde kalacak sadıç.
Bak zaten biz boğmaya çalıştık bunu, bir de sen yapma gülüm gözünü seveyim.
Lan ben anamın gözlerini açtıracak parayı bulamıyorum.
El alemin mafyasının haracını mı ödeyeceğim lan?
(Süleyman) Nereden bulacağım lan ben bu parayı?
Boğacağım lan seni!
Süleyman, şu elli bin lirayı bozabilir misin?
Ee bende var.
(Müzik - Hareketli)
Bozayım dayı bozayım, ver.
Ben zaten milyarlarla oynuyorum.
(Müzik - Hareketli)
(Süleyman) Sen niye kabul ediyorsun lan?
(Süleyman) Neye yaptın sen şimdi bize?
(Süleyman) Ben bu parayı nereden bulacağım lan?
(Hüseyin) Hah, Sibel.
(Hüseyin) Kolay gelsin. Ne yapıyorsun?
Sağ ol. Karnabahar yemeği.
Karnabahar mı yapıyorsun gene?
Ya.
Bana bak.
Ben sana...
...et aldım sana, et.
Hah.
Et?
Et, et yemeği yapacaksın.
Ha.
Vitaminsiz kalacak adam.
Güçsüz kalacak adam.
Sonra iyi bakamıyorlar herifine diyecekler vallahi.
Döş, döş, döş.
Ha Sibel, bir de dedin ya...
(Hüseyin) Sefer tası aldım çocuğa.
Öğlen arası oluyor, acıkıyor.
Yemek yesin.
Şu yaptığın yemeklerden koyarsın azıcık.
O afiyetle yiyecek. Akşama kadar makas sallıyor kız çocuk.
Hadi bakayım hadi, hadi.
Ay abi ne oluyor ya?
Hay senin birden değişmen neden yani?
Senin kafada ne var? Neyin peşindesin sen?
Bir anlat bakayım bana.
İnsanlığın peşindeyim Sibel.
(Hüseyin) İnsan olmanın peşindeyim ben.
Şimdi yazık.
Çok yazık.
Ben bugüne kadar Süleyman'a biraz kötü davrandım.
Biliyor musun, çok kötü davrandım.
Kendimi nasıl affettireceğim diye düşünüyorum.
Sen bir art niyet arıyorsun.
(Hüseyin) Buna da üzüldüm.
Sen yazık diyorsun?
(Sibel) Sen diyorsun?
Kendimi nasıl affettiririm diyorsun?
Biliyorum.
Anlamakta, alışmakta şimdi sen zorlanıyorsun biliyorum ama...
Ya.
Sibel ben değiştim.
Vallahi değiştim.
İnsanlara karşı olan ön yargılarımdan kurtuldum.
(Hüseyin) Ben Süleyman'a karşı...
...bugüne kadar bilip bilmeden yanlış şeyler düşünmüşüm.
Yanlış değerlendirmeler yapmışım hakkında.
Olur mu hiç öyle şey?
Ben yaratılanı yaratandan ötürü seveceğim gari.
(Hüseyin) Güzel, çirkin diye ayırmayacağım bunları öyle.
Ne bileyim gariban, milyarder diye ayırmayacağım artık.
Sen ayırmayacaksın, öyle mi?
Evet, ben ayırmayacağım.
(Hüseyin) Kimseyi kimseden ayırmayacağım.
Olur mu öyle şey?
Ayrıca parayla imanın kimde olduğu hiç belli olmaz, değil mi?
Allah.
Neyse, gel.
Ah.
Bak bak.
Bunu öğrettiler biliyor musun çarşıda?
Bunu basıyormuşsun...
...Seher ablam var benim orada, o öğretti.
Böyle koyuyorsun galiba.
Ay. Ama dağıttın her yeri, tamam.
Koy sen ben yaparım ya.
Ver bana.
Ay abi.
Hah.
Allah.
İyi süpür.
(Süleyman) İyi süpür oraları bak.
Bir tane kıl görmeyeceğim orada.
Bir tane kıl görmeyeceğim.
Eğlenme, daha çok işin var.
Havluları kurutmalığa asacaksın.
Lavaboyu açacaksın.
Açacaksın, ne bakıyorsun?
Alacaksın eline bir tane naylon...
...sokacaksın böyle lavabonun içine...
...ne kadar kıl, tüy varsa onları alacaksın, atacaksın.
Hadi.
(Süleyman) Sallanma bak.
Süleyman, azıcık ağır olmuyor mu lan?
Bunun midesi falan kaldırmaz şimdi.
Hiç ağır olmadı İsmail, hiç ağır olmadı.
Onun bizi soktuğu durumu düşünürsek ben az bile yapıyorum ona.
Gene ben vicdanlıyım.
Başka biri olsa ne yapar biliyor musun?
Yalatır oraları yalatır ona.
Ne yapıyorsun lan sen, laf mı dinliyorsun?
(Süleyman) İşine bak.
Buldum lan.
Allah cezanı vermesin lan.
Çaldılar diyeceğiz.
Birtakım karanlık adamlar...
...eve girmişler...
...aşırmışlar diyeceğiz.
Nasıl?
Aynen.
Pala Dayı da salaktı zaten, değil mi Emin?
(Müzik)
Acaba jandarmaya mı gitseydik diyecektim be.
Jandarmaya gitsek...
...Pala Dayı bizi tehdit ediyor diyerekten bir dilekçe versek.
Olmaz mı ki?
Ha.
Yani diyorsun ki Emin, bu genç yaşımızda toplu intihar edelim, öyle mi?
O zaman adamları yormayalım canım.
Hep beraber gidelim...
...Arap'ın köprüsünden aşağı atlayalım, olsun bitsin.
(Süleyman) Tövbe tövbe!
Hayırlı işler kardeşim.
Süleyman'ım, hayırlı işler canım kardeşim.
Canım kardeşim benim.
Bir tanecik damadım var dedim...
...bir tanecik damadımız var dedim...
...acıkmıştır dedim.
Evden sana yemeğini kaptım geldim, al.
(Hüseyin) Afiyet bal şeker olsun.
Gerçi bizden önce gelenler olmuş ama...
Tabii aldılar paranın kokusunu.
Neyse, nasılsın Süleyman'ım?
(Hüseyin) Nasılsın kayınçom? İyi misin?
Ha nasıl gidiyor tıraş işleri?
Ha?
Bahri kolay gelsin, kolay gelsin.
Lan Süleyman.
Kalk bakayım sen şöyle.
Kalk kalk kalk.
Gel şöyle otur.
Otur.
(Hüseyin) Sen akşama kadar makas sallıyorsun.
(Hüseyin) Şimdi senin omuzların, kolların molların ağrıyordur.
Ben şimdi bir masaj yapayım, püre edeyim seni.
Almanya'da öğrendim.
Mönchengladbach taktiği.
Hüseyin abi.
Ne var?
Vallahi gerek yok.
Cıkıdık cık cık.
Ne yapıyorsun?
Hüseyin abi, Hüseyin abi ne yapıyorsun sen be?
Ana! Amacın ne senin?
Ne amacım olacak Süleyman?
Aşk olsun.
Piyango sana çıktı diye...
...yanaşıyorum zannediyorsun değil mi?
Milyarların peşindeyim zannediyorsun değil mi?
Ama beni hiç iyi tanıyamamışsın.
Söyleyeyim, hiç iyi tanıyamamışsın.
Ha sen o meseleyi diyorsun Hüseyin abi.
Büyük ikramiye bana çık...
(Müzik)
Öyle gel bakayım.
(Süleyman) Ee aşk olsun yani Hüseyin abi.
Ben nasıl öyle düşünürüm senin hakkında, ha?
Biz seninle akraba sayılırız gari.
Sen benim kayınbiraderim olduğun kadar...
...aynı zamanda kayınbabam sayılırsın canım.
Sen benim patavatsızlığımı boş ver.
İyi günde, kötü günde...
...beraberiz gari.
Kayınço.
(Hüseyin) Aynen öyle.
Aynen öyle Süleyman.
Süleyman biliyor musun?
Benim hiç oğlan kardeşim olmadı biliyor musun?
Sen bundan böyle benim...
...erkek kardeşimin yerinesin yemin ediyorum.
Yemin ediyorum erkek kardeşimin yerinesin.
Eyvallah.
(Müzik - Hareketli)
Of baba ya.
Batırmışsın her bir tarafı.
Koca evin işleri yetmiyormuş gibi bir de babamla uğraşıyoruz.
Aynen.
Güya bir de bu evin bir gelini olacaktı.
O mu gelin, biz mi gelin belli değil.
Gelin hanım anca gitsin anasına.
Biz sabahtan akşama kadar çalışalım.
Abla, kardeşim.
Daha bir sürü işimiz var.
Abime yemek gidecek, daha soba yakılacak.
Hadi gözünüzü seveyim.
Hadi.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Bu ne kız böyle?
Abla.
Bu odunların arasına sıkışmış.
Ver bakayım.
Piyango biletine benziyor ama...
E ne işi var bunun burada?
Vallahi bu başkasının olmasın sakın?
Baksana kapı da açık vallahi. Bak rüzgarla içeri girmiştir bu.
Veri verelim biz bunu.
Kızlar bana bakın.
Bu bilete bir şey çıkmış mıdır?
Hiç değilse amortiden para gelir.
Tut kız şunu.
(Müzik)
Hıh.
Yok kız, amorti bile vurmamış.
Zaten bizde o şans olaydı.
Ee abla, bu...
...en üste kocaman sayılar ne oluyor?
He. Onlar ikramiyenin çıktığı sayılar.
Ki...
...biletin üstündeki sayılarla aynı.
Dur bakayım.
Üç, yedi...
He...
Dört...
He...
Sıfır...
Abla.
Ne oluyor böyle ya?
Bu sayılar aynı olunca ne oluyor? Bana da bir şey deyin ya.
Bu bilet gülüm...
...ikramiyenin çıktığı bilet.
-He gülüm. -He.
(Gülme sesi)
(Çığlık sesleri)
Zengin olduk.
Zenginiz artık.
Zenginiz.
Bir dakika, bir dakika.
Biletin arkasına bakalım, isim, soyadı falan yazıyorsa eğer...
Çeviriyorum.
Hadi.
Çeviriyorum.
Hadi.
(Müzik - Hareketli)
Ad yok, soyadı yok, imza da yok.
(Çığlık sesleri)
Vallahi zengin olduk.
(Hep bir ağızdan) Zengin olduk!
Şişt, şişt.
Şişt sakin.
(Müzik - Hareketli)
Dayı, dayılar.
Allah aşkına söyleyin bana.
Siz mi kazdınız Kavaklı Tepe'yi ha?
(Semih) Siz mi aldınız bileti mi?
Yeşilova'nın talihlisi bendim. Nerede lan biletim?
Ne diyorsun lan sen? Ne bileti?
Yuh size be! Yuh size be!
Dayı.
Dayı, bari sen söyle Allah aşkına.
Sen mi kazdın Kavaklı Tepe'yi?
Ha, sen mi aldın biletimi? Söyle bana.
Yeşilliklerin arasına sakladın değil mi?
(Müzik - Hareketli)
Bak eğer şaka falan yapıyorsan...
...kızmayacağım. Vallahi billahi kızmayacağım.
Oğlum deli misin sen?
Ne bileti?
Tezgahımı da mahvettin zaten.
Yürü git!
Belanı bulma benden.
Sen çaldın lan.
Öyle yobaz yobaz konuştuğuna göre...
...kesin sen çaldın lan.
Ya yürü git!
Sen şimdi görürsün.
Komşular, komşular!
Komşular, yetişin komşular!
Hırsız var komşular!
Komşular, hırsız var! Biletimi çaldılar komşular!
Delikanlı, neyin çalındı?
Komşular! Yetişin komşular!
Sakin ol, sakin ol, dur bakayım.
Biletimi çaldılar!
(Semih) Çaldılar biletimi!
Büyük ikramiye bana çıktıydı.
Zengin olduydum ne güzel.
Ne istersem alabilecektim ben dayı.
Çaldılar biletimi.
(Müzik)
Kızlar. Rüya görmüyoruz değil mi?
Büyük ikramiye bizim mi oldu şimdi?
Ne sandın?
Hem bilete imzalarımızı da attığımıza göre...
...kimsecikler onu elimizden alamaz gari.
İçim içime sığmıyor vallahi.
Ne yapacağız şimdi bu bileti?
Abime mi vereceğiz? Öyle mi bozduracağız?
Asla!
Abimin asla haberi olmayacak bu biletten.
Hele bir öğrensin...
...parayı bize hayatta kullandırmaz.
He.
Molla Cemil'in torunları piyangodan para mı alır der.
Ee ne yapacağız o zaman?
Nasıl bozduracağız biz bu bileti?
Bozdurmayacağız.
Önce bir ortalığın durulmasını bekleyeceğiz...
...bileti de düzgün bir yere saklayacağız.
(Müzik)
Orası olmaz.
Orası olur mu hiç?
Bizim bunu daha güvenli bir yere koymamız lazım.
(Müzik)
He.
He bak, orası olur.
Ne yapıyorsun? Fareler mi kemirsin istiyorsun bileti?
Murdar edeceksin.
Daha güvenlikli bir yer bulmamız lazım.
(Kapı gıcırdama sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Cemil) Arife, Nazife, Zarife.
Ne yapıyorsunuz siz burada bakayım fısır fısır ha?
Gıybet mi yapıyorsunuz gene?
Yok abi, ne gıybeti?
Evin işiyle gücüyle uğraşıyoruz.
He. İşte çamaşır...
...bulaşık.
He.
Yemek.
Yemek ha?
Yemek. Nerede benim yemeğim?
(Cemil) Ha, niye getirmediniz yemeğimi?
İyi ki Safiye annesinin evine ziyarete gitti ha.
Aç kaldım kız. Nerede benim yemeğim?
Niye getirmediniz benim yemeğimi?
Abi, biz sana yemek getirecektik...
Getirecektik ama...
İşte babam biraz etrafı dağıtmış da onları topladık.
Ya onunla uğraşmaktan...
...yoksa biz hiç biricik abimizi...
...unutur muyuz?
(Gülme sesi)
(Müzik)
Ne gülüyorsunuz kız?
(Cemil) Ha?
(Cemil) Benden bir şey saklıyorsunuz değil mi?
Ne saklıyorsunuz benden? Çabuk söyleyin bana.
Yok abi.
(Gülme sesi)
Allah aşkına, sen de.
İnsan abisinden bir şey saklar mı hiç?
-Ne saklayacağız? -De gidi de.
Ayıp ya.
Dur, dur.
Siz benden bir şey saklıyorsunuz.
(Cemil) Öyle bıyık altından gülmeler...
...öyle bir masum ayaklarına yatmalar.
(Cemil) Ha çabuk söyleyin bana bak.
(Cemil) Yoksa ben öğrenirsem, burnunuzdan fitil fitil getiririm.
Benden ne saklıyorsunuz?
Ceket!
Ceket mi?
Ne ceketi?
Abi hani şu senin en sevdiğin kahverengi ceketin vardı ya...
En sevdiğim kahverengi ceketim.
En sevdiğin kahverengi ceketine biz...
Biz, biz onun üstüne klorak döktük.
Ağzını kırdığımın klorağı sen git dökül ceketin üstüne.
Hah.
Vallahi mahvettik ceketi.
Kızarsın diye de bir şey diyemedik.
Kızdım!
Hem de çok çirkin kızdım bak!
(Cemil) Belliydi zaten, benden bir şeyler sakladığınız belliydi.
Allah'ım ben sizinle nasıl başa çıkacağım ha?
Üç tane kız hiçbir şeyler beceremiyorsunuz siz.
Ne yemek yapmasını becerirsiniz.
Ne böyle en sevdiğim kahverengi ceketimin üzerine klorak dökersiniz.
Of!
Hadi bana yemek getirin. Karnım çok aç.
Kahverengi ceketime klorak dökmüşler.
En sevdiğim ceketim.
En sevdiğim kahverengi ceketimin üstüne klorak dökmüşler.
Of!
(Horlama sesi)
(Cemile) Kamil!
Kamil!
(Cemile) Kamil hadi kalk, öğlen oldu.
Kızanlar falan kalktı hep.
Kamil!
Ee! Ne oldu Cemile?
Kazanan belli olmuş mu?
Tüccar Sami'de miymiş?
Elinin körü oldu.
Öğlen oldu Kamil.
(Cemile) Kalk, kalk, kalk, kalk! Yatakları toplayacağım.
Yakut falan rahatsız olur şimdi hep.
Kızın salonda işi olur, bir şey olur.
Ya ne kızıyorsun Cemile ha? Kalktık işte.
(Kamil) Ben sanki keyfimden mi uyuyorum?
(Kamil) Aldığım ilaçlar beni böyle yapıyor.
İyi ki bir mazeretin var.
Bana bak!
Acele et.
Postacıların cemiyeti var, daha oraya gideceğiz.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Kolay gelsin.
Sağ ol.
Bırak kızım, sen bırak. Ben toplarım.
Amcanın kusuruna bakma.
İlaçlardan sonra böyle oldu.
İlaçlar çok uyku yapıyor biliyor musun?
Yok, önemli değil.
Yenge...
...benim için hiç rahat etmiyor böyle.
Ee kendi evinizde misafir gibi oldunuz.
Hâlâ sizin odanızda kalıyoruz.
Aa aa!
O ne biçim laf öyle kızım? Aşk olsun.
Ya öyle yenge.
Ben aslında diyorum ki hani bu aşağıda boş odalar var ya...
...işte İsmail'le biz oraya taşınsak?
(Yakut) Güzel de bir elden geçiririz.
Ee iki göz oda neyimize yetmeyecek?
Olmaz öyle şey.
Eğer oraya taşınacak birileri varsa, amcanla biziz.
Ben zaten onaracaktım oraları ama...
...işte amcanın hastalığı girdi araya.
Nişanlar, düğünler falan derken kaldı öyle.
Yenge lütfen.
Bak bizim için böylesi daha iyi olacak.
Ne olur kırma beni.
Kırılacak bir şey yok kızım, kırılacak bir şey yok.
(Cemile) Bu saatten sonra biz nerede olsa yaşarız.
Önemli olan sizin mutluluğunuz.
Bana bak, duymayacağım bir daha ağzından.
Duymayacağım bir daha.
(Cemile) Kamil, sen hazır olmadın mı daha?
(Cemile) Bak ayıp olacak insanlara.
(Cemile) Kamil!
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Mevlit bitecek, millet dağılacak, sen hâlâ çıkacaksın.
Tamam Cemile.
Çıktık, çıkıyoruz.
Çıkmayalım mı yani? Ne vıdı vıdı ediyorsun?
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ersin!
Boş bulundum vallahi yenge, kusura bakma.
Kuş kapanı mı o?
Ay kuş mu tutacaksın yoksa sen kendine?
Yok, ödevim var da benim.
Kapanların çalışma sistemleriyle alakalı, o yüzden.
(Müzik - Hareketli)
Aslında kuş yakalayacaktım, evet.
Yengemler kızıyorlar da bana, günah falan diyorlar, o yüzden.
Ben de çocukken çok yakalardım biliyor musun?
Bir sürü saka kuşum vardı.
Bir öterlerdi böyle cik, cik, cik. Oh cennet bahçesi gibi.
Ben daha hiç yakalayamadım da.
Bana yardım eder misin o zaman?
Ederim. Ederim tabii ama...
...benim de senden bir isteğim var.
Azıcık uzun sürecek yalnız.
Evdekilerin haberi olmayacak.
Ha!
Sen aramızda sır diyorsun yani? Sadece ikimiz bileceksin diyorsun?
Aynen.
Anlaştık.
(Gülme sesleri)
Demek öyle oldu ha?
Adamın böyle enseye Osmanlı tokadını geçiriverdin.
(Hüseyin) Hem ne geçirme ha, hem ne geçirme.
(Hüseyin) Adamın şapka var ya, böyle havalandı uçtu gitti ya.
(Gülme sesleri)
Adamın ismi ne biliyor musun?
Hans.
Neyse...
Neyse, beni kovdular tabii fabrikadan da...
...ama fabrikada Türk işçiler çalışıyordu biliyor musun?
Onlar söyledi sonradan.
Bizimkilerin önünden süt dökmüş kedi gibi geçiyormuş.
İlişememiş bir daha bizimkilere, düşün.
Ne oldu lan ha? Hadi şimdi yap bakayım artistliğini.
Tokattan sonra yap bakalım artistliğini.
(Hüseyin) Hadi.
(Gülme sesleri)
Lan sadıç, ne oluyor bunlara böyle be, kırk yıllık ahbap gibi?
Ee zaten öyle, öyle değiller mi?
Değiller birader. Normalde böyle değiller.
(İsmail) Vallahi ağzım açık kaldı şu an.
Öyle böyle şaşırmadım.
Emin ne oluyor lan bunlara böyle?
Ben de anlamadım.
Hüseyin abi be, vallahi çok fenasın ha.
Demek adamın herkesin içinde madara ettin.
Ee...
...bilecekler kardeşim, Türklerle uğraşılmayacağını bilecekler.
(Hüseyin) Türklerin ne kadar kuvvetli olduğunu herkes öğrenecek.
(Süleyman) O kadar!
Ee Hüseyin abi...
...şimdi benim bu...
...piyango meselesi var ya...
Ha.
...ben bunu benim sadıçlara söylemedim ha, aramızda.
Aramızda.
Aramızda, tamam. Ben de kimseye söylemem.
Sırrın bende güvende.
Bir kardeşiz.
Bugüne bugün ben sadıçlardan daha yakınım sana.
Öylesin. Hüseyin abi Allah razı olsun senden.
Sen başkası benim için.
Hüseyin abi, ben...
...piyango idaresine gidip paramı almadım biliyor musun hâlâ?
Hım.
Erkenden atlamayayım dedim.
Öyle sazan gibi atlamanın manası yok.
Azıcık unutulsun, azıcık üstünden zaman geçsin...
...sonra gidip alacağım, sen de bil.
Doğru düşünmüşsün.
Vallahi doğru düşünmüşsün.
Akbaba gibi üşüşürler yemin ediyorum. Ben bilmiyor muyum onları?
Bunun mafyası var dadanır, dolandırıcısı var dadanır.
Hırsızı var.
Kapında kuyruk olacakları hiç hesaba katmıyorum bile.
Aynen öyle vallahi. Aynı benim gibi düşünüyorsun ha Hüseyin abi, aynı.
Tabii hayat devam ediyor.
Hüseyin abi, bazı ödemeler var.
Borçlar var.
İşte anamın ameliyatı var. Nasıl yapacağım bilmiyorum.
Hüseyin abi, hani senin durumun varsa...
...ee anamın ameliyatını sen yaptırır mısın?
Sonra hesaplaşırız biz.
Olmaz mı?
Ha! Yani eğer yaptıramam diyorsan anlarım.
Ben hemen gideyim o zaman parayı bozdururum ben.
-(Hüseyin) Dur lan dur! Otursana lan! -(Süleyman) Vallahi bozduracağım.
-(Hüseyin) Otursana lan! -(Süleyman) Vallahi gidip bozduruvereyim.
Lan Süleyman bozdurma!
Tamam.
Ben bulurum parayı.
Aramızda paranın pulun lafı mı olur artık?
Biz kardeşiz.
Tabii canım, kardeşiz de...
...sonuçta yapmak zorunda değilsin Hüseyin abi.
Hakikaten yaparım diyor musun sen?
Yaparım.
Sağ olasın.
Vallahi ben seni zor durumda bıraktıysam gidip bozduruvereyim şu parayı.
Otur diyorum sana. Ya ben bulacağım diyorum parayı.
Ne yapar yapar ben sana o parayı bulurum.
Şimdi o kadarcık para için milleti başına toplamaya değer mi diyorum sana.
Ben bundan söylüyorum zaten.
Sen biletini iyi kavze.
Ben para işini halledeceğim diyorum sana.
Halledeceğim.
Sağ ol Hüseyin abi.
(Ağlama sesi)
Dur oğlum, ne yapıyorsun? Ağlama! Öyle şey olur mu?
Ben senin gözyaşına kurban olurum.
Biz artık kayınçoyuz.
-(Süleyman) Allah razı olsun. -(Hüseyin) Sen ağlama, ağlama.
(Müzik - Hareketli)
(Hüseyin) Neyse, ben şimdi gideyim o zaman...
(Anlaşılmayan konuşma)
(Hüseyin) Gel, hadi hadi kayınçom.
Oh!
Hadi gari.
Hadi.
Kalın sağlıcakla. Kolay gelsin, kolay gelsin.
(Müzik - Hareketli)
(Kapı kapanma sesi)
Süleyman, ne oluyor lan ha? Sen ne numaralar çeviriyorsun?
Öyle gülüşmeler, sevişmeler falan.
Lan durun bir yol be!
Anamın gözlerini açtırmanın yolunu buldum.
Ha!
Ne diyorsun lan sen, nasıl oldu?
Vallahi azıcık üçkağıda girdi gibi ama...
...sonunda hallettim.
Tüylü kafa verecek anamın ameliyat parasını.
Tüylü kafa mı verecek ameliyat parasını?
Lan, sen değil misin bu adam bize günahını bile vermez diyen be?
Lan yine öyle.
Ama tüylü kafa büyük ikramiye bana çıktı sanıyor ya.
Nasıl yani ya, nasıl sanıyor?
O da mı dedesini rüyasında görmüş yoksa?
Puh!
Ben buna geçen gün laf olsun diye ee büyük ikramiye...
...bana çıktı biliyor musun Hüseyin abi dedim.
Bunun da inanacağı tuttu mu?
Şimdi beni Yeşilova'nın gizli milyarderi sanıyor bu.
Aklınca kaz gelecek yerden tavuk esirgemiyor.
Nereye gitsem peşimde.
Bir dediğimi iki etmez vallahi.
İyi de sadıç, sen şimdi azıcık üçkağıt gibi olacak dedin ama...
...o gibisi fazla gibi azıcık geldi bana gülüm.
Resmen üçkağıt lan bu!
Üçkağıtsa da üçkağıt Emin, ne yapayım?
Öyle de böyle de benim anamın gözlerini açtırtmam lazım.
Bu saatten sonra geri dönemem ben.
Parasını öderiz Hüseyin'in, bir yere kaçtığımız yok ya.
Şişt! Bana bak lan!
Piyango sana mı çıktı yoksa?
Ha bana çıktı İsmail. Bana çıktı, söylemiyorum size.
Çıkart lan!
(İsmail) Göster lan! Ha?
Süleyman!
(Müzik - Hareketli)
Hayırlı günler.
Ulan Semih, bu senin tek şansın.
Çık komutanın karşısına, anlat işte, böyleyken böyle de.
Seni biletini bir tek jandarma komutanı bulur.
Başka kimse bulamaz arkadaş.
Gidiyorum lan, vallahi gidiyorum.
Ulan ya bana inanmazlarsa, niye bu zamana kadar ortaya çıkmadın derlerse?
Aman, ne var canım?
Dikkat çekmemek için çıkmadım derim.
Akrabalarım çoğalmasın diye çıkmadım derim.
Ne var ki?
Hem ben komutanla adam akıllı konuştuktan sonra...
...komutan bana inanmayacak mı canım?
Ben gidiyorum arkadaş.
(Müzik - Hareketli)
Allah, komutan!
Komutanım, komutanım, komutanım!
Nasılsınız komutanım?
İyiyim, sağ ol. Hayırdır?
Komutanım, benim biletimi çaldılar.
Büyük ikramiye bana çıkmıştı. Biletimi çaldılar.
Arkadaşım, ne biletmiş ya. Bir eksik olmadı geleni gideni.
Geleni gideni derken komutanım?
Arkadaşım, bugün gelen kaçıncı kişisin sen, haberin var mı?
Herkese büyük ikramiye çıkmış.
Herkesin bileti çalınmış zaten.
İyi ki bir televizyonda haber yaptılar Yeşilova'ya çıktı diye.
Bir yürüyün gidin ya!
Ya komutanım, vallahi billahi doğru söylüyorum.
Siz neden inanmıyorsunuz?
Ha siz diyeceksiniz ki madem bu zamana kadar niye ortaya çıkmadın.
Ha.
Komutanım, ben kimseye bir şey çaktırmamak için çıkmadım.
Bir de...
Bir de akrabaların çoğalmasın diye değil mi?
Aynen komutanım.
(Gülme sesi)
Siz bana inanmadınız.
Ya vallahi billahi doğru söylüyorum komutanım, neden inanmıyorsunuz bana?
Biletin arkasına adını soyadını yazdın mı?
Adını, soyadını mı?
İmzanı attın mı?
Ne imzası komutanım?
O zaman geçmiş olsun kardeşim.
Hadi başka kapıya.
Komutanım! Komutanım vallahi billahi bana çıktı diyorum size.
Siz isim yazanlara inanmayın komutanım.
O bilet benim, vallahi billahi benim.
Ya vallahi bana çıktı diyorum size. Siz neden anlamıyorsunuz beni?
Ulan komutan da gitti be!
Ne yapacağım ben şimdi?
Geri zekalı!
Sen ne bozdurmuyorsun bileti ha? Ne gidip saklıyorsun?
Ulan akrabaların çoğalsa ne olacak?
Sanki paran mı bitecek be?
(Ağlama sesi)
Semih!
Ne oluyor lan, Yeşil Deniz'de gemilerin mi battı, ne bu hal?
Sorma İsmail.
Mahvoldum ben, bittim ben!
Hayatımın fırsatını kendi ayaklarımla ittim.
Kaybettim ben, bileti kaybettim.
(Ağlama sesi)
Lan dur bir yol, bir sakin ol biraz!
Neyi kaybettin oğlum, hangi bileti kaybettin?
Tane tane konuş, öyle destan düzer gibi konuşma.
Ne bileti olacak İsmail? Büyük ikramiye.
Büyük ikramiye bana çıktı.
Ama ben geri zekalı gibi gittim çaldırdım İsmail.
Yeşilova'nın en talihlisi bendim, şimdi en talihsizi ben oldum.
Lan yürü git be!
Dalga mı geçiyorsun sen benimle, maytap mı geçiyorsun oğlum sen benimle ha?
Yok büyük ikramiye ona çıkmışmış da...
...yok Yeşilova'nın en talihsizi olmuşmuş da! Yürü git lan!
Vallahi doğru söylüyorum İsmail.
Yemin ediyorum doğru söylüyorum be.
Vallahi bak, üç vardı, yedi vardı, kırk vardı.
Hem benim size yalan borcum mu var?
Ha?
Ulan sabahtan beri herkese anlatıyorum, kimse beni anlamıyor be.
Kimse beni anlamıyor arkadaş ya, kimse beni anlamıyor ya!
(Müzik - Hareketli)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Şimdi Semih, sen diyorsun ki...
...yani Yeşilova'nın talihlisi benim diyorsun, öyle mi?
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Ama sonra paraları da enayi gibi kaptırdım diyorsun, öyle mi?
Aynen öyle diyorum Emin abi, aynen öyle diyorum.
Ama bu saatten sonra söylesem ne söylemesem ne?
Giden gitmiş gari, ne yapayım?
Dur bir yol lan, sen de öyle hemen ne ümitsizliğe kapılıyorsun?
Belki biz buluruz senin bileti kimin aldığını.
Belki gider geri alırız paranı.
(Semih) Yok İsmail, nereden bulacaksın, nereden bulacaksın?
Adam bu saatten sonra ben çaldım diye ortaya mı çıkacak?
Hem Yeşilova dediğin kocaman yer.
Ya kim bilir kim almıştır. Ara ki bulasın.
(Müzik)
Semih, diyelim ki biz senin biletini bulsak...
...sen bize ne verirsin lan o biletten?
Sahiden benim için böyle bir şey yapar mısınız?
Siz bana o bileti bulun...
...ben size ne kadar isterseniz veririm.
Hüseyin'e olan borçlarımızı da öder misin lan?
Ödemem mi lan, ödemem mi? Hatta bileti bulduğunuz anda öderim be!
Gülüm, dükkanları Hüseyin'in elinden dükkanları da alır mısın?
Ayıp ettin, beni kaybettin Emin abi.
Senin için almaz mıyım be? Ne kadar para isterseniz hepsini alırım.
Tamam lan.
Ver elini.
Eğer ki biz bileti bulursak ikramiyenin yüzde ellisi bizim.
Yüzde yirmi.
Aa!
Yüzde kırk.
Yüzde otuz.
Yüzde otuz beş.
Yüzde otuz bir.
Yüzde otuz üç.
Yüzde otuz iki.
Otuz iki virgül altmış beş.
Niye öyle bakıyorsun sadıç?
O virgülden sonrası kaç milyon ediyor haberin var mı senin?
Tamam lan, anlaştık.
Yüzde otuz iki nokta altmış beş verdim gitti arkadaş.
(Müzik - Hareketli)
Ah Bahri...
...herkes derdini çözdü.
Bir sen sevdiğinin derdine derman olamadın ya, yuh sana.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Allah!
İzini kaybettir Bahri!
(Müzik - Hareketli)
Nereye gitti lan bu?
Sen sola git, ben sağa bakayım.
(Müzik - Hareketli)
Heyt be! Atlattım. Aynı ajanlar gibi.
Siz kime aşık atıyorsunuz canım?
(Müzik - Hareketli)
Hayırdır birader, bir yere mi gidiyordun?
(Müzik - Hareketli)
Pala Dayı'nın selamı var. Seni görmek istiyor.
Benim okulum vardı da dersten sonra gitsek olmaz mı?
Ha?
Olmaz diyorsunuz.
İlla şimdi geleceksin diyorsunuz.
Hadi gidelim bakalım.
(Müzik - Hareketli)
Selamünaleyküm Pala Dayı.
Kırma zeytini çok seviyorsun herhalde, ne güzel vallahi.
İnsan kafası kırmadığım zaman zeytin kırıyorum.
(Pala) İlla bir şey kıracağım yani. Yoksa içim rahat etmiyor.
Dedim ya, çok asabiyim ben.
Şimdi bana güzel haberlerin var mı?
Bileti bozdurup parayı getirdin mi, onu söyle bakayım.
Ee getirirdim getirirdim ama işte...
...öyle bozdurmak kolay olmuyor yani.
Millet tepemize üşüşmesin diye azıcık dursun dedim, yani ben öyle...
Kes lan!
Ben zevzeklikten hoşlanmıyorum demedim mi?
Çok asabiyim ben demedim mi?
Ee dedin dedin tabii ama siz beni koruyup kollayacaksınız ya.
Bu da sonuçta koruyup kollamanın bir parçası yani.
Ee yalnız bu kırma zeytinler böyle kostiklenmez.
Böyle kostiklenirse ha kırma zeytin olmuş, ha çizme olmuş...
...arasında bir fark kalmaz yani.
Kes lan tıraşı!
Bana bak, bende sabır namına bir şey yok.
Ya yarına kadar parayı getirirsin ya da bütün sevdiklerinle helalleşirsin.
Ee tamam tamam Pala Dayı. Ne olur sevdiklerime dokunma.
Ben bir şekilde ayarlar getiririm sana.
İyi o zaman.
Alın bunu. Parayı getirene kadar da gözüm görmesin.
(Müzik - Hareketli)
Sakıp, o kırma zeytinleri kostiklemeden kur.
Bir daha da kostik görmek istemiyorum burada.
(Müzik - Hareketli)
Pala Dayı'yı duydun değişik surat.
Bir günün var.
Parayı getirdin getirdin.
Getirmedin...
Cık!
(Müzik - Hareketli)
Afiyet olsun Hayati.
Sağ ol Fikri.
Ha bana bak, başkan nerelerde lan?
Hiç görünmüyor ortalıkta.
Başkan kızının yanına gitti.
Zümrüt'ün İstanbul'a tayini çıktı ya.
Ha.
Dedi gideyim bakayım.
Ne yapar, ne eder, ne yer, ne içer, nerede kalır dedi.
Ee başkan da olsa anadır sonuçta.
Kadın bir başına kaldı buralarda.
Kocası Edremit'te, kızı İstanbul'da.
-Allah yardımcısı olsun vallahi. -Amin.
Ee onun yerine kim vekalet ediyor?
Hani işimiz başkana düşerse kime gideceğiz?
(Gülme sesi)
Tabii bana geleceksiniz be Fikri.
Başkanlığa ben vekâlet ederim.
Zaten başka kim olabilir ki yani?
(Gülme sesi)
Ee seninle iyi geçineceğiz o zaman Hayati.
Yani.
Gülenay Başkan gelene kadar yeni başkan sensin demek?
Evet.
Ee bize de bir torpil geçersin gari ha?
(Gülme sesi)
Fikri abi, Fikri abi, bir bakacak mısın?
Hayırdır Bahri, ne oldu oğlum?
Ee ben azıcık paraya sıkıştıydım da.
Bana borç verebilir misin diyecektim.
Veririm tabii ya, ayıp ettin.
Ne kadar lazımdı?
Ee nınnı kadar.
Ne dedin, ne kadar?
Çok bir şey değil canım, nınnı kadar.
Nınnı kadar ne lan?
Doğru dürüst söylesen ya şunu!
Ee otuz milyarcık.
Otuz milyar kadar.
Ulan oğlum, ne oldu ki sana, manyadın mı sen?
O kadar para bende ne gezer?
Ben ne bileyim Fikri abi? Kocaman yer işletiyorsun sonuçta.
Sende vardır diye şey ettiydim ama...
...yoksa canın sağ olsun Fikri abi, ne yapalım?
Tövbe tövbe!
(Müzik)
Sebahattin!
Sebahattin kardeşim!
Bahri ne oldu lan? Ne bu halin?
Biz seninle çocukluk arkadaşı değil miyiz?
Ha, arkadaşıyız.
Küçükken karate kursu kurmamış mıydık?
Kurduyduk.
Sen beni hep dövmüyor muydun?
Ne oldu lan, dayak mı istiyorsun?
Yok.
Ben azıcık paraya sıkıştıydım da senden borç para isteyecektim.
Bir otuz milyar kadar.
Ben sana bir diğer ay veririm.
Yuh gari!
Otuz milyar mı?
Tamam o zaman, sen yirmi sekiz milyar ver.
Ben de kalanını bir şekilde bir yerlerden bulurum, ne yapayım?
Ulan benzinliği satsam o kadar para etmez.
Yürü git lan buradan! Dalga geçiyor benimle!
Hadi ya!
Etmez diyorsun.
Ben ne yapayım, ne edeyim şimdi? Oy!
Bahri yop, sen yine ne karıştırıyorsun lan?
Çözeceğim.
Seni de çözeceğim.
(Müzik - Hareketli)
(Bahri) Rahmi abi!
Rahmi abi!
(Bahri) Rahmi abi!
Rahmi abi!
Benim derdimi çözsen çözsen sen çözersin.
Sivilcelerimi sen ezersin mi?
Hay Allah!
Cemil de eve gitti, gelmedi.
Gelsin ezivereyim.
Ne sivilcesi Rahmi abi?
Sen bana bir otuz milyar verir misin diyecektim.
Bana borç verebilir misin diyecektim.
Oyumu George Bush'a mı vereyim?
Ulan ben Amerikalı mıyım? Hay Allah!
Zaten bu sefer Bill Clinton kazanacak diyorlar.
Oyumu George Bush'a verip de ne yapacaksın?
Tamam tamam Rahmi abi.
(Bahri) Sormadım farz et, istemedim farz et, Allah aşkına ya.
Portakalı soymadan mı sarf et?
Ulan portakal kabuğuyla yenir mi?
Temelli kafa gitmiş bunda vallahi.
Yok arkadaş yok. Bu para bulunmayacak.
Eğer sevdiklerini kurtarmak istiyorsan kendini feda etmen lazım Bahri.
Atiye'ye de, sadıçlarına da bir şey olmasın diyorsan...
...kendini yem etmen lazım.
En azından mezar taşına...
...sevdikleri için ölmeyi göze aldı derler.
Ne yapalım, senin kaderinde de bu varmış.
Lebir lebir konuşan kız için ölmek varmış.
(Müzik - Hareketli)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
-Kız Cemile? -Ha?
Senin dünürler nerede, neden gelmedi mevlide?
Vallahi ne bileyim?
Geleceğim dediydi ama...
...çocukla falan zor olur diye düşündü herhalde.
-Hadi sana iyi günler. -İyi günler.
(Cemile) Ha Gonca?
-(Gonca) Buyur dünür anne. -(Cemile) Bir bakacak mısın?
Yavrum, annen mevlide gelecekti, gelmedi.
Hayırdır, bir ters durumlar falan yok değil mi?
Hasta falan değil yani?
Yok dünür anne, hasta falan değil.
Mücadiye ablaya gitmişti de ondan gelmemiştir bugün.
Mücadiyelere mi gitti?
(Gonca) Ha.
Neden ki?
Ben de bilmiyorum vallahi, bana da bir şey demedi.
Evde durmayı pek sevmiyor biliyor musun? Gezekçi işte.
(Müzik) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Kapı açılma sesi)
Anne, Naciye abla uyuyordu da uyandırmayayım dedim.
Aman çok iyi yapmışsın kızım.
Uyusun da kendine gelsin azıcık.
(Kapı vurulma sesi)
Ben bakıyorum, tamam.
(Kapı açılma sesi)
Cemile abla, sen miydin? Buyur, hoş geldin.
Hoş bulduk Neşe kızım.
Ben Naciye'ye baktıydım da.
Gonca'yı gördüm yolda, burada olduğunu söyledi.
İçeride mi?
Şey, yani burada ama...
Aması ne?
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Vallahi durumlar biraz karışık Cemile abla.
Biz de şaşırdık kaldık ne yapacağımızı.
(Müzik - Duygusal)
Yani sen şimdi tam buraya gömdün, öyle mi?
Torbanın içine koydun, buraya gömdün, öyle mi?
Aynen öyle yaptım vallahi.
Ne bileyim, bulunmaz diye düşündüydüm.
Lan bana bak Semih, özellikle burayı seçmedin değil mi?
Bile bile burayı kazmadın değil mi sen?
Semih, senin bir takım olaylardan haberin yok değil mi lan?
Ya İsmail abi, ne yapıyorsun?
Benim bir şeylerden haberim yok.
Radyoda Kavaklıtepe fotoğrafı gördüm. Oradan aklıma geldi.
Geldim buraya gömdüm.
Üstüme gelmeyin, zaten sinirlerim bozuk.
Emin...
...bu bileti Kostak Hüseyin bulmuş olabilir mi lan?
Sonuçta gömünün yerini bizden başka bir tek o biliyordu.
Cık, ıı ıh!
Olmaz sadıç.
Neden?
Çünkü piyangonun o Süleyman'a çıktığını zannediyor gülüm.
Öyle olmasa adama yemeğini getirir mi?
Anasının ameliyat masraflarını karşılar mı?
Cık, o olmaz.
O da doğru.
Anasının ameliyat masraflarını niye karşılasın ki değil mi?
Ben neden düşünemedim ki lan bunu?
Sonuçta...
Semih!
Olay günü sen burayı kazarken birileri seni görmüş olabilir mi?
Yani birileri seni takip etmiş olabilir mi?
Olabilir de olmayabilir de.
Yani ben nereden bileyim İsmail?
Ben kendi kendime bakındım ama kimsecikler yoktu.
Yalnız gizliden takip ettilerse bilmiyorum.
Yok sadıç yok, bu böyle olmayacak.
Cık!
Buradan bize bir ipucu çıkmayacak.
Bileti alan her kimse Semih'in burayı kazdığını görmüş olmalı.
İyi de sadıç, biz bu adamı nereden bulacağız?
Buldum!
Aynen.
Ne buldun lan?
Biz neden milli piyango idaresine gitmiyoruz sadıç?
İlçedeki şubenin önüne gidelim, nöbet tutalım biz.
Bu adam eninde sonunda bu bileti bozdurmaya gelmeyecek mi?
Lap diye tutarız bunu biz.
Nasıl?
Aferin lan.
Kızlar...
...çok dikkatli olmamız lazım.
Abim bu bilet işini duyarsa vallahi kemiklerimizi kırar.
Sade o kadarla kalsa iyi.
Bize paralardan zırnık koklatmaz vallahi.
Gider bütün paraları hayır kurumlarına bağışlar.
Ya da bileti de yakar.
Sus kız!
Doğru düzgün konuş. Ağzını hayra aç.
(Müzik)
Kırk yılın başı kafamıza bir talip kuşu konmuş.
Onu da kaçıracaksın.
Ha.
(Müzik)
Şükür elhamdülillah.
Kızlar...
...ellerinize sağlık.
Biraz geç oldu ama vallahi Allah sizden razı olsun.
Ne demek, afiyet olsun abi.
Eğer babam ortalığı dağıtmamış olsaydı biz dükkana da getirirdik tabii ki de...
Ee doymadıysan koyayım bir tabak daha, bak var yemek.
Yok yok, sağ ol kardeşim. Eline sağlık.
Saat de bayağı geç oldu. Hacı Rahmi bekler beni. Hadi görüşürüz.
Ee abi...
...ee bir şey soracaktım.
Ee sen akşama kadar gelmiyorsun dükkandan değil mi?
Yani eve falan gelmeyeceksin değil mi diyor.
Hacı Rahmi bırakmaz seni bugün.
Ne oldu?
Neden soruyorsunuz?
Yoksa benden habersiz bir şeyler mi yapacaksınız?
-Ya abi ya! (Gülme sesleri)
Abi, sen de bir tutturdun yani hep aynı.
Ne yapacağız?
Olur mu öyle şey?
Ben neden sordum.
Ee bakkala uğrayabilir miydin diye.
Hah, alınacak ufak tefek şeyler vardı da.
Uğrayıp getirir misin diyecektik.
Getiremem.
Zaten vaktimin çoğunu evde geçirdim.
Hacı Rahmi bir daha bana izin vermeyecek.
Ee şimdi, şimdi getiremem.
Akşam bakkala uğrar, alırım onları ben.
Tamam.
Hadi bakalım.
(Kuş cıvıltısı sesleri) (Müzik - Hareketli)
Hayırlı işler abi.
(Kuş cıvıltısı sesleri) (Müzik - Hareketli)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
İyi gitti. Akşama kadar da gelmez.
Bizim bugün ne yapıp edip bu piyango işini halletmemiz lazım.
Ee ne yapacağız şimdi, nasıl bozduracağız bileti?
Buldum!
Bu ilçedeki piyango bayi miydi neydi, oraya gideceğiz.
Kimliklerimizi de hiç açık etmeden bileti bozdurabiliyor muyuz...
...bozduramıyor muyuz öğreneceğiz.
Hah.
Hadi.
(Kuş cıvıltısı sesleri) (Müzik - Hareketli)
(Kapı vurulma sesi)
(Müzik - Hareketli)
Gel.
(Kapı açılma sesi)
Kolay gelsin Hayati.
Aşağıdan sordum, başkanın odasında dediler.
Ee birazcık böyle oldu be Hicabi.
Te başkanlığa vekâlet ederim ta bu aralar.
İyi iyi.
Ben sana bir şey soracağım da onun için geldiydim.
Sen sabahtan beri eve uğramadın değil mi?
Yok be ya, uğramadım.
Gelip gidenden de haberin yok?
Yok be ya, kimseden haberim yok benim.
Kim gelmiş ki?
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Biz Naciye'yle azıcık tatsızlık yaşadık da.
Bavulunu toplamış size geldi.
Ben gittim konuştum, ikna edeyim dedim ama dinlemedi.
Dinlemeden geri çevirdi.
Yapma be ya!
Acaba diyorum bir de siz konuşsanız.
Hadise senin bildiğin gibi değil deseniz.
Çünkü ben Naciye'yi aldatmadım.
Yani Nurdan hemşireyle aramda bir şey olmadı yani.
Siz burada bekleyin.
Ben bir içeri sorup geleyim sadıç.
Ha bana bakın lan!
Gözünü seveyim gözünüzü dört açın bak.
Ben içerideyken bileti alan adam daha gelmediyse falan...
...sakın kaçırmayın.
Sen merak etme sadıç.
Bana Şahin bakışlı Emin derler.
Benden bir uçanla bir kaçan kurtulur.
İyi hadi göreyim sizi, hadi.
(Müzik - Hareketli) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Semih!
Şu sağ taraftan sanki yabancı bir cisim yaklaşıyor değil mi?
Aynen.
Sanki bu tarafa doğru geliyor gibi değil mi?
Aynen.
Ya buraya gelmiyormuş lan adam.
Ne hemen heyecan yapıyorsun be!
Dışarı çıkıyormuş bu.
Ya Emin abi, hemen emin olmayalım diyorum sana.
Şüpheli.
(Kapı vurulma sesi)
Selamünaleyküm.
Aleykümselam, buyurun.
Ben çok vaktinizi almayacağım Memur Bey.
Ufak bir soru soracaktım da eğer müsaadeniz olursa.
Bu Yeşilova'nın yeni bir talihlisi varmış.
(İsmail) Hani bu haberler falan da çıktı ya...
...acaba kim olduğu belli oldu mu, hani buralara falan geldi mi?
Hayırdır kardeşim? Neden sordun? Ne alakadar ediyor seni?
Ee şeyden sordum canım ben ee...
...ee şeyden...
...benim babalığım çok hasta biliyor musun?
Yataktan kalkamıyor zavallı adam.
Yani senin anlayacağın yatalak.
Öyle ekonomik durumumuz falan da hiç iyi değil.
Acaba diyorum hani bu talihli...
...ilaç yardımı olsun, hani hastane yardımı olsun falan...
...acaba bir yardımda bulunur mu diye ben merak...
...ediyordum da onun için sordum Memur Bey.
Geç kardeşim bunları.
Sabahtan beri kaç kişi geldi biliyor musun sen?
Kiminin anası hasta oluveriyor, kiminin babası.
Talihlinin ortaya çıkıvermediği kadar da var.
(Müzik - Hareketli)
Semih!
Lan!
Lan bana göre saat on iki yönündeki adama bak bakayım.
Bana azıcık şüpheli gibi geldi bu.
Nerede Emin abi, ben neden göremiyorum?
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Lan elini dürbün gibi yapmazsan göremezsin tabii be.
Ha, ondan.
Hah.
Gördüm vallahi Emin abi.
Gördün mü?
Şuna bak lan, şimdi de zengin kalkışı yaptı.
Aynen.
Aynı piyango milyarderleri gibi.
(Müzik - Hareketli) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Lan gevrek almaya kalkmış bu be.
Milyarder adam gevrek alır mı hiç?
Iı ıh! Yanlış alarm.
(Müzik - Hareketli) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Şişt!
Haberler iyi sadıçlar. Bileti alan adam daha hâlâ gelmemiş.
(İsmail) Geç kalmadık yani.
Allah'ım sana şükürler olsun.
Yalnız ufak bir problemimiz var. Bilet burada bozduruluyormuş ya lan.
Ankara'dan veriyorlarmış ikramiye parasını.
Beri bakın lan!
Sakın bu adam Ankara'ya gitmiş olmasın?
(Emin) Buraya hiç uğramayacak olmasın sakın?
Bizim acilen Ankara'ya gitmemiz lazım İsmail.
Adam bileti bozdurmadan yetişmemiz lazım.
Lan durun bir yol be! Hemen ne panik yapıyorsunuz siz.
(İsmail) Ortalığı velveleye vermeyin. Cık, cık, cık!
Ulan bizim bilmediğimizi adam nereden bilecek ha?
(İsmail) Adama sanki her gün piyango mu çıkıyor?
İlla gelip buraya bir soracak.
Hadi nöbet pozisyonu alın, hadi.
(Müzik - Hareketli) (Kuş cıvıltısı sesleri)
(Gülme sesi)
Emin, ne yapıyorsun lan?
Ağaç dibimde gibi ya lan.
Emin!
Ne yapıyorsun?
Abla...
...hani benim o Hacı Rahmi'den beğendiğim kelebekli toka var ya...
...paraları alınca onu da alır mıyız?
Kız o paralarla sana bir kamyon dolusu toka alırız be.
Eve de bir tane çamaşır makinesi alırız.
Bundan sonra çamaşırlarımızı kendimiz yıkamayız gari.
Ben diyorum ki bulaşık makinesi de alalım.
Gerçi onun elektriği fazla yakıyor diyorlar ama...
...ne yapacağız, onun parasından mı sakınacağız?
Bir tane de renkli bir televizyon alırız.
Böyle uzaktan kumandalı oluyor ya. Basarız şöyle, şöyle, şöyle.
Biz ne yapacağız? Biz yatacağız, öyle yatacağız.
Aynı Tomtalarda var ya, onlar gibi.
Tepesine de bir tane anten koyacağız.
Bak gari, gel keyfim gel.
Patlamışları da yiyeceğiz.
Yiyeceğiz. Ben yapacağım.
(Gülme sesi)
(Müzik - Hareketli)
Şişt! Şoför Bey, biz inecektik de.
(Müzik - Hareketli)
Kızlar durun bir yol.
Ne oldu kız?
Elinin körü oldu. Aha bak, görmüyor musun?
İsmail abiler değil mi onlar?
Vallahi o.
Şu yanındaki de Emin abi mi?
Şu arkadaki şişman dombili olan da Semih değil mi?
Ha.
Bunların ne işleri var Milli Piyango İdaresi'nin önünde?
Ben sana deyivereyim ne işleri var.
Akılları sıra piyango talihlisini bulup parasını yolacaklar.
Çakallara bak!
Var mı bizde o göz be? O paraları kaptırır mıyız biz size?
Ee bunlar burada öyle dikilirken biz içeriye nasıl gireceğiz?
Benim aklıma bir şey geliyor kızlar.
Yürüyün.
Yürüyün, yürüyün.
(Müzik - Hareketli) (Kuş cıvıltısı sesleri)
Alo?
İyi günler.
Jandarma karakolu mu orası?
Hah.
Komutanım, ben size çok gizli bir ihbarda bulunacaktım.
İlçe piyango bayinin önünde...
...birtakım şüpheli adamlar bekleyip durur.
Galiba piyango talihlisini kaçırmayı planlıyorlar.
Şimdi ben bilemeyeceğim.
Mafyalar mıdır, çeteler midir, siz bileceksiniz orasını ama...
...çok şüpheli hareketler içerisindeler.
Ben kimim?
Öyle bir insansın.
Bir dost.
Sade bir vatandaşım.
Talihli miyim?
Ya ıh, ya ıh!
Şanslı bir insan olduğumu söylemekle beraber...
-Kapat, kapat! -Kapat!
İyi günler!
Şimdi beklesinler de görelim.
(Müzik - Hareketli)
Buyur Şükriye yenge.
-(Şükriye) Hayırlı işler. -(Cemil) Sağ olasın.
Kolay gelsin Cemil kardeşim.
Lan Bahri...
...ne yaptınız, çözebildiniz mi o işi? Vallahi çok merak ettim ben ya.
Çözdük, çözdük. Sen yüreğini ferah tut.
Demek Rafet emmi parayı vermeyi kabul etti ha?
Mafyadan kurtulmuş oldunuz, öyle mi?
Ha, kurtulduk.
Aynen, sen merak etme, kurtulduk.
Allah'ım sana çok şükürler olsun yarabbim.
Gel lan, bir yolcuk öpeceğim ben seni.
Cemil kardeşim, ben sana şey diyecektim.
Biz seninle lokantada çalışıyorduk ya, senin bana çok hakkın var biliyor musun?
Ben sana böyle birtakım üzücü şeyler yaptım ya.
Hakkını helal eder misin diyecektim.
Helal ederim tabii de...
Niye söylüyorsun ki bunları bana?
Ya ben öyle kendi kendime düşünürken...
...aklıma geldi de rahatsız oldum biliyor musun?
Ama sen bana hakkını helal edersen gönlüm sükûn bulacak.
Ruhum huzura erecek.
Helal olsun.
Yerden göğe kadar helal olsun da...
...ne bakıyorsun sen oğlum böyle melül melül kurbanlık koyun gibi?
Olsun Cemil kardeşim.
Sen hakkını helal ettin ya bana, gerisini sorma gari.
Helal olsun.
Bahri, oğlum, nereden çıktı bu durup dururken helalleşme işi?
Sen babalığımın ortağıydın Kamil abi.
Babalığım çok büyük kazık attı sana.
Hani olur ya, benim de hakkım geçmiştir diye...
...hakkını helal et diyecektim Kamil abi.
Senin babalığınla ne alakan var?
Sen dünyanın en iyi adamısın. Helal olsun tabii.
Allah razı olsun Kamil abi, Allah razı olsun.
Cemile yengeye de çok selam söyle, onun da çok ekmeğini yedim.
Onun da çok hakkı var bende.
Geride bu Bahri'den kulaklarda bir seda kalırsa...
...benden bahtiyar kim ola Kamil abi?
Mezarıma gelip, suyumu döken, dua okuyan olursa...
...ben daha ne isterim?
Bir garip ölmüş diyeler, soğuk suyla yuğalar.
Hadi allahaısmarladık Kamil abi.
Hakkını helal et.
Dur ulan Bahri! Bahri ulan!
Ulan senin dediklerinden hiçbir şey anlamadım oğlum.
Bahri!
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Şarkı - Bahri) "İşte gidiyorum çeşmi siyahım"
"İşte gidiyorum çeşmi siyahım"
"Önümüze dağlar sıralansa da"
"Sıralansa da"
"Sermayem derdimdir hey dost"
"Servetim ahım"
"Karardıkça bahtım karalansa da"
(Müzik)
Atiye. Sakın bir şey deme. Sakın kendini yorma Atiye.
Biliyorum diline çare olamadım ama beni affet.
Ben sana bir şey demeye geldim Atiye. Ne olursa olsun okuluna devam et Atiye.
Okumaktan vazgeçme. Sonra öğretmen ol. Ondan sonra öğrencilerine beni anlat.
Bir zamanlar de Yeşilova diye bir kasaba vardı. Orada bir çocuk vardı de.
Garip, boynu bükük bir çocuktu de.
Ama insanları çok severdi de. Özellikle de lebir lebir konuşan kızı...
...canından çok severdi de Atiye.
Dur Atiye! Sakın bir şey deme dedim ya sana. Yorma kendini dedim ya sana.
O çocuklara de ki Atiye; hiçbir zaman iyilikten ayrılmasınlar.
Her zaman iyilikten ve güzellikten yana olsunlar Atiye.
Bir gün bir mezar taşım olursa söyle onlara Atiye...
...bu mezarda bir garip var. Hızlı hızlı giden yolcu, bu mezarda bir garip var.
Bak taşına acı acı. Bu mezarda bir garip var.
Atiye allahaısmarladık. Kendine iyi bak.
Bütün güzellikler seninle olsun Atiye.
Kendine iyi bak Atiye.
Lebir lebir konuşan kız...
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Selamünaleyküm. Ben Pala Dayı'ya bakacaktım da.
(Müzik - Gerilim)
Pala Dayı, bizim milyarder gelmiş. Seni görmek istiyor.
Gelsin bakayım.
(Müzik - Gerilim)
Hayırdır? Parayı mı getirdin bakayım?
Yok Pala Dayı. Kendimi getirdim.
Bilet de yok para da yok. Ben sana yalan söylemek zorunda kaldım.
Bilet bana çıktı demiştim ama bilet falan bende yok yani. Gördüğün gibi.
Şimdi istediğin gibi cezalandırabilirsin Pala Dayı.
İster vur, ister öldür Pala Dayı.
(Müzik)
Vallahi gördüğün gibi kardeşim. Bende yalan dolan olmaz. Ben Alman terbiyesi aldım.
Dükkânın içi dışı tertemiz biliyor musun? Her şeyi full. Fullün fullü.
Kaşığından kepçesine kadar her şeyi tastamam. Bak gördüğün gibi.
Sana bir şey diyeyim mi? Benim aslında bu lokantayı satmaya hiç niyetim yok.
Aramızda kalsın; ben buraya var ya, bir koyuyorum, iki yüz alıyorum...
...bir koyuyorum üç yüz alıyorum ama acil paraya sıkıştım.
Benim bir ameliyat işim çıktı da söylemesi ayıptır.
Gerçi ben de kârlı bir iş yapacağım. Bir koyacağım, yüz alacağım inşallah.
Ama orası seni alakadar etmez. Ne diyorsun?
Fena değil. Alınabilir gibi ama...
...şimdi en son ne olur burası bize?
Vallahi bak abim, tekrar ediyorum. Ben burayı zararına satıyorum biliyor musun?
Beş yüz milyon ver, al senin olsun.
Dört yüz.
Ama abi sen beni hiç dinlemiyor musun?
Bak diyorum fullün fullü. İçi dışı tertemiz.
Sen kurbanlık koyun mu satın alıyorsun? Bir de elini uzattın böyle.
Beş yüz milyondan bir kuruş aşağı olmaz.
İyi, sen bilirsin. Hadi hayırlı işler.
Dur ulan dur. Nereye gidiyorsun öyle hemen?
İyi peki. Ver dört yüz elli milyon, senin olsun.
Dört yüz yirmi beş son. Bir kuruş fazla vermem.
Allah'ım...
İyi peki, dört yüz yirmi beşe anlaştık. Ver senin olsun.
Bir de donumu al bari. Tövbe tövbe estağfurullah.
Sıhhatler olsun.
Sağ olasın Süleyman.
Buyur. Bereketini gör. Hadi hayırlı işler.
Allah razı olsun. Yine bekleriz.
(Hüseyin) Süleyman.
(Kapı kapanma sesi)
Kardeşim senin işini çözdüm. Paranı ayarladım.
Gönül rahatlığıyla ameliyatını yaptırabilirsin kardeşim.
Al bu parayı. Bu parayı kendi paran gibi harcayabilirsin.
(Müzik)
Parayı buldun mu? Hakikaten anamın gözlerini açtıracak mıyız?
Ayıp ettin Süleyman. Olur mu öyle şey?
Hüseyin abin verdiği sözü tutar.
Ayrıyeten biz bir aileyiz artık yahu.
Bugün ben seni koruyup kollayacağım, yarın sen beni koruyup kollayacaksın.
Değil mi ulan?
Tabii canım. Abi kardeşiz biz sonuçta.
(Müzik)
Hüseyin abi, vallahi ben sana yük olmadım değil mi?
Sen bu parayı bulmak için böyle borç almak zorunda kalmadın değil mi?
Şişt! Böyle şeyler hiç sorulur mu?
Konuşma böyle şeyleri. Ben yaptım bir şekil. Ayarladım.
Üzümünü yiyeceksin, bağını sormayacaksın.
Allah razı olsun Hüseyin abi. Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
Ben senin bu iyiliğini hiç unutmayacağım abi. Sağ olasın.
Unutma. Unutma tabii kardeşim. Unutma benim aslan kardeşim.
Bir gün gelir sen de bana yardım edersin.
Değil mi ulan?
Tabii canım. Etmem mi hiç?
Biz abi kardeş değil miyiz sonuçta?
(Gülme sesi)
(Süleyman iç ses) Piyango meselesi olmasaydı görürdüm ben seni de.
Neyse.
Kahve?
İçerim. Türk kahvesi.
Sade?
(Hüseyin) Sade.
(Müzik)
İki dakika tutacak mısın Hüseyin abi?
(Süleyman) Cimbom, bir tane kahve çek ulan. Sade.
(Müzik)
Demek parayı getirmedim diyorsun?
Demek aslında bilet bana çıkmamıştı diyorsun?
Doğru diyorsun Pala Dayı. Aynen öyle diyorum.
Şimdi istersen çek vur beni.
Ben de öyle yapacağım zaten. Dizlerinin üstüne çöktürün şunu.
Durun! Durun zahmet etmeyin canım. Ölecek bir adam için kendinizi yormayın.
Ben kendim çökerim.
Bak, şakam yok benim.
Parayı getirecek misin? Getirmeyecek misin?
Bu silah yerinden çıkarsa patlamadan geri yerine girmez.
Dediğimi duydun işte Pala Dayı. Bende yok diyorum. Çek şu tetiği de bitsin bu iş.
İyi o zaman, kendin bilirsin. Çok asabiyim ben. Dedim sana.
(Müzik)
Dur. Dur Pala Dayı. Son bir nefes çekeyim içime.
Son bir kelime-i şahadet getireyim de öyle vur beni bari.
Şu pilna kokularını...
...şu lastik kokularını...
...şu zeytinyağı kokularını bile özleyeceğim.
Eşhedü en lâ ilâhe illallah...
...ve eşhedü enne Muhammeden abdûhü ve resûlühu.
(Müzik - Gerilim)
(Boş tetik sesi)
(Müzik)
Ana. Öldüm mü ben?
Ölüm böyle bir şey miymiş?
Ana... Hiçbir yerim acımadı benim.
Bu kadar kolay mıymış canım?
E hani beyaz ışık nerede? Beyaz ışığı görmedim ben.
Burada süzülen ışık ne? Allah Allah. Hani cesedim nerede benim?
(Bahri) Ruhumun böyle zeytinyağı gibi süzülmesi gerekmiyor muydu?
Yoksa Araf'ta mı kaldım ben?
Bu dünyada kaldım.
Sevdiğime kavuşamadım ya, o yüzden böyle oldu demek ki.
(Müzik)
Siz ne bakıyorsunuz bana? Siz beni görüyor musunuz?
O zaman ölmedim demek ki.
Silah sesi falan da duymamıştım.
Ölmedin delikanlı. Çünkü...
(Boş tetik sesi)
...silah boştu. Ne kadar samimi olduğunu görmek istedim ben senin.
Sen bayağı bayağı ölümü göze almışsın.
Ha... Sen beni imtihan ettin yani.
İnandım sana delikanlı. Gözü kara adammışsın sen.
Sevdikleri için ölmeyi göze alacak çok babayiğit yok bu dünyada. Aferin sana.
Ulan bana bakın, bu adam bundan sonra benim yeğenim.
Değil onun kılına dokunan, yan bakanı bile yakarım vallahi.
Demek yeğenin oldum senin ha?
Vallahi o kadar mutlu oldum ki Pala Dayı. Artık kimse sataşamaz bana.
Herkese ben Pala Dayı'nın yeğeniyim derim canım.
(Bahri) Ama bu zeytinlere bu kadar limon koyulmaz Pala Dayı.
(Bahri) Cıvık cıvık olur yani bunlar.
Burası da güzelmiş.
Semih nerede ulan?
Şimdi buradaydı ya ulan. Nereye gitti be?
Semih neredesin ulan? Neredesin sen?
Benim midem ezildi de bir iki lokma bir şeyler alayım geleyim dedim.
Bir iki lokma değil mi Semih? Bir iki lokma değil mi gülüm?
Ulan yarım ekmeği yapındırmışsın şimdi be.
Hayır yani insan sadıçlarına da birer tane getirir değil mi?
Hiç!
Biz kimin için mücadele veriyoruz burada?
Semih için.
Biz kimin için mücadele veriyoruz?
-(İsmail) Aha bu Dombili için. -(Emin) Aynen.
Vallahi benim kimseye kokoreç borcum yok arkadaş.
Babanızın hayrına da durmuyorsunuz burada. Biz sizinle ne anlaştık?
Bileti alınca otuz iki nokta atmış beş payınızla yersiniz kokorecinizi.
Ulan sen o ekmeğin otuz iki virgül atmış beşi...
(İsmail) Ne oluyor ulan?
İsmail Bakır, yine sen ha?
Define işi bitti, şimdi piyango mafyacılığına mı başladınız?
Bu arkadaş yeni herhalde. Sabah iyi rol kesemedi. Bundan mafya falan olmaz.
Ne mafyası komutanım?
Biz arkadaşla merdivende oturuyorduk.
Bizim piyangoyla falan ne işimiz olur Allah aşkına be?
Benim kayınpeder ihbar etti değil mi?
Şimdi ee, bu kişisel bir mesele biliyor musun komutanım?
Ben bunun kızını aldım diyerekten bu da aklınca benden intikam alıyor. Yani...
...kişisel algılıyor olayı.
Vallahi orasını karakolda anlatırsınız. Benim boş vaktim çok zaten.
Bütün hikâyenizi dinlerim.
(Komutan) Götürün bunları.
Komutanım, bizim mafyayla, mafyacılıkla hiçbir işimiz yok.
(İsmail) Arkadaş yemek ısmarlayacağım dedi de ayaküstü onu yiyecektik komutanım.
(Emin) Vallahi iftira komutanım. Hiç öyle şeyler yok. Yeminle iftira.
(Semih) Komutanım, acıyın bize.
Yeminle vallahi bir hata yapıyorsunuz biliyor musunuz?
(İsmail) Dur ulan.
(Emin) Yani birtakım insanların uydurmaları...
...iftiraları komutanım biliyor musun?
(Emin) Hiç alakası yok yani.
(Kapı tıklatma sesi)
İyi günler.
İyi günler. Buyurun.
Ee şey, biz büyük ikramiyeyle ilgili bir şey soracaktık da size.
He. Kazanan biletin sahibi, parasını buradan alabiliyor mu acaba?
Yok. Büyük ikramiye ödemesi Ankara merkez daireden yapılıyor.
Talihlinin Ankara'ya gitmesi lazım.
Deme be.
Ta Ankara'ya gitmeden bu parayı alabilmenin bir yolu yok mu yani?
Yok kardeşim. Maalesef. Yönetmelik böyle.
Bir dakika. Neden sordunuz bunları? Yoksa...
...o talihli siz misiniz?
(Hep biz ağızdan) Yok.
(Gülme sesleri)
Nasıl olacak canım? Tövbe tövbe.
Biz kendi aramızda öyle...
...iddiaya tutuşmuştuk da.
Bakın gördünüz mü ben kazandım. Ankara'ya gidilir demiştim ben size.
Zaten bizde öyle şans olsa oho...
İyi günler.
İyi günler. Biz rahatsızlık verdik. Kusura kalmayın.
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Evet gençler, anlatın bakalım.
Piyango idaresinin önünde ne işiniz vardı?
(Gülme sesi)
Canım ne işimiz olacak komutanım?
Biz...
Ee...
Ee ne işimiz olacak komutanım? Biz öyle kaldırımda takılıyorduk yani.
Kaldırımda takılıyorduk değil mi?
Aynen.
Semih dedi ki ben kokoreç alayım geleyim dedi.
Biz de onu bekliyorduk komutanım.
Piyango idaresiyle bir alakanız yoktu yani.
Öyle mafyacılık falan oynamıyordunuz, öyle mi?
Aa aşk olsun komutanım. Bizim mafyacılıkla falan...
...ne alakamız olur? Mafya ne demek onu bilmiyoruz. Nedir mafya?
(Öksürme sesi)
Bizim Semih tutturdu ben size kokoreç ısmarlayacağım diye.
Yok, size yedirtmeden buradan yollamam kesinlikle dedi.
E biz de madem bu kadar ısrar ettin Semihciğim, hadi ısmarla, yiyelim dedik.
Sonra başladık onu beklemeye.
Aynen öyle oldu komutanım. Bizim buralarda çok meşhur bir kokoreççi var.
(Semih) Salih abi. On numara kokoreç yapıyor komutanım.
Dedim siz burada iki dakika bekleyin, ben hemen gideyim, alayım, geleyim.
Gittim komutanım ama onlara almaya param yetmedi. Ben de kendime aldım.
(Gülme sesi)
Gülme ulan!
Ne gülüyorsun ulan?
Hah. Tam onun bekle dediği yer de neresiymiş komutanım?
Milli Piyango İdaresi'nin tam önü çıktı. Biz de bilmiyorduk.
Tesadüfün böylesi. Değil mi komutanım yani?
(Emin) Biz ne bilelim böyle olacağını?
Anlaşıldı anlaşıldı. Sizin adam olacağınız yok.
Oğlum, bak buraya.
Emret komutanım.
Alın bunları götürüm nezarethaneye.
Sabaha kadar kalsınlar da akılları başlarına gelsin.
Kardeşim bir saniye bak...
Komutanım, ben daha yeni evliyim. Bakın alyansıma komutanım.
Gözünüzün yağında balık kızartayım. Beni eşim evde bekler komutanım.
Yeni olmasa da ben de evliyim komutanım. Hiç olmadı şimdi böyle ama bak.
Komutanım, komutanım, ben size ne var ne yok anlatayım.
Hani benim biletimi çaldılar ya. Neden çaldılar?
(Semih) Komutanım bari bir yarım kokoreç daha yiyeyim be.
(Semih) Ulan çekme ulan!
Kapat oğlum.
(Müzik - Hareketli)
Demek kız yatılı Kuran kursuna gitmek istiyorsunuz, öyle mi?
Hem de Balıkesir, Balya'da.
Aynen abi. Biz Zarife ablamla düşündük, taşındık, bir karar verdik.
(Arife) Okuyacağız biz. Hafız olmak istiyoruz.
Yaşımız da geçip gidiyor zaten. İleride istesek de yapamayacağız.
Hafız olmak istiyorsunuz.
İyi tamam da neden Balıkesir, Balya? Başka bir yer yok muydu?
Ee hocalar çok iyiymiş. Sınıflar beş kişilik falanmış.
Hem bu Fevzi dayının Ayşe var ya...
...kız gitmiş vallahi ne güzel hafız olmuş gelmiş.
Ha bize de demişti zaten. Hafız olmak istiyorsanız oraya gidin kesin derdi.
O konuşacak hem bizim için. Böyle böyle diyecek.
Nazife, sen ne diyorsun gülüm?
Ben ne diyeyim abi?
Onlar gitsinler, hayatlarını kurtarsınlar diyorum.
Benden geçti zaten. Ben evde oturur, babama bakarım.
Ama yeter ki okumak istesinler, yeter ki hafız olmak istesinler.
Zaten Safiye yengem de var.
Biz ikimiz kol kola, omuz omuza...
...bu evin üstesinden geliriz evelallah.
Canım kardeşlerim benim.
(Ağlama sesi)
Beni var ya gerçekten nasıl duygulandırdınız anlatamam ben size.
(Ağlama sesi)
Size karşı kendimi çok mahcup hissediyorum şimdi ben.
(Ağlama sesi)
Bak var ya utanmasam...
...şimdi burada ağlayacağım. Bırakacağım, koyuverecek gidecek bak şimdi.
Benim kardeşlerim hafız olmak istiyorlarmış.
Kuran kursuna gitmek istiyorlarmış canlarım benim.
Gel bakayım buraya, ben size sarılayım.
(Öpücük sesi)
Aslanım benim.
Zarife...
...sen ne kadar da fedakârmışsın be.
Var ya bak, senden hiç beklemezdim biliyor musun?
Vallahi de billahi de senden beklemezdim. Demek...
...babama sahip çıkarım diyorsun, öyle mi?
He.
Safiye yengemle böyle kol kola, omuz omuza gelip bütün...
...evin işlerini çekip çeviririz diyorsun, öyle mi?
(Ağlama sesi)
Allah'ım sana çok şükürler olsun yarabbi. Ben sizinle var ya...
...şu an ben sizinle çok gurur duyuyorum biliyor musunuz?
Bak, tüylerime bak, nasıl böyle diken diken oldu, görüyorsunuz değil mi?
Allah'ım sana çok şükürler olsun. Tamam bak.
Ne zaman açılıyormuş bu Kuran kursu? Sizi kendi ellerimle kaydettireceğim ben.
Yok yok!
Yok abim benim, yok. Biz kendimiz gideriz değil mi?
Sen ne yorulacaksın boşuna oralara kadar?
Zaten kız yurdu ya. Senin oralara gitmen pek uygun olmaz.
Eğer izin verirsen ben gideyim, yerleştireyim, geleyim.
Hem bir mekanlarını da görmüş olurum. İçimiz rahat eder.
Doğru diyorsun. Şimdi benim pek bir yakışık almaz.
Zaten Hacı Rahmi'den de izin alamam. Sürekli izin alıyorum. Adam izin vermez.
Tamam. Ben size biletlerinizi alacağım.
Olur.
Sağ olasın.
Allah'ım şükürler olsun sana. Canım kardeşlerim benim.
Allah! Gel sarılıvereceğim. Bircik sarılıvereceğim ben size. Siz...
...beni ne kadar mutlu ettiniz bilemezsiniz. Vallahi şuna bak.
Hafız mı olacaksın?
Aynen.
Hafız mı olacaksın sen?
Aynen.
(Kamil) Deme ya. Demek Hayatilerde kalıyormuş ha?
Ya Hicabi böyle şey yapmaz.
Bir yanlış anlaşılma falan olmasın?
Keşke Kamil, keşke.
Ama Naciye ikisini beraber görmüş kadınla.
Kavun Otel'in önündelermiş.
Bana bir şey anlatmadı ama sanırsam el ele tutuşurken falan da görmüş.
Deme yahu. Deme yahu.
Gördün mü Hicabi'nin yaptığı işi?
Neyse. Sen şimdilik kimseye bir şey deme de...
...bir de Hicabi'yle konuşalım bakalım.
Anlayalım işin aslı astarı neymiş. Değil mi?
Yakut'la İsmail nerede?
Ersin de yok.
İsmail daha gelmedi.
Ersin'le Yakut aşağıda bir şeyler yapıyorlar ama...
...ne yapıyorlar ben anlamadım.
Aşağıda mı?
He.
Avluda?
He.
(Müzik)
(Yakut) Uzat onu Ersin, uzat uzat. Bir yandan da tut.
(Çivi çakma sesi)
(Yakut) Bakayım.
Aa yenge, sen burada mıydın?
Siz ne güzel yapmışsınız burayı böyle.
Az buçuk elimden bir şeyler geliyor.
Birkaç ufak işi kaldı. Daha güzel olacak inşallah.
Kızım, ben sana dedim ya zahmet etme dedim.
(Cemile) Biz amcanla onaracağız buraları, gidereceğiz dedim.
Ya olsun yenge.
Ben de dedim ya, burada daha rahat hissedeceğim kendimi.
Hem baksana saray gibi oldu vallahi. Ufak bir tane de soba koyarız.
İsmail de çok beğenecek burayı.
Hadi Ersin.
Sen yorulma yenge. Ben taşırım.
(Müzik)
Para konusunu hallettik biz Doktor Bey.
(Süleyman) Evet, yani o konuda bir sıkıntımız yok.
Evet.
Yarın gelin mi diyorsunuz?
Ameliyat için yatış verecekler.
Allah'ım ne güzel haber bu.
Allah sizden razı olsun Doktor Bey. Yani beni nasıl mutlu ettiniz anlatamam.
Ya geç kalmayız canım. Biz tam vaktinde orada oluruz.
Hiç merak etmeyin.
Tamam. Allah'a emanet. Allah sizden razı olsun Doktor Bey. Sağ olun var olun.
Allah'a emanet. Sağ olun, sağ olun.
(Anlaşılmayan konuşmalar)
Doktor gün vermiş. Yarın alacaklar anamı. Hemen alacaklar.
Oh ya. Çok güzel haber. Hafize teyze çok sevinecek ya.
Anamın gözleri sonunda açılacak kız.
(Müzik - Duygusal)
Kusura bakma Sibel. Ben heyecanlandım.
Sonra saçmalar gibi oldum.
Saçmaladım.
Heyecandan. Anladım ben onu. Olsun, önemli değil.
Ya heyecanlanmasam olmazdı da.
Evet.
Ben telefona... Hüseyin abiye... Adam bekler.
Onun telefonu ya sonuçta.
-(Süleyman) Arayan olur değil mi? -(Sibel) Arayan olur.
-(Süleyman) Onun telefonu sonuçta. -(Sibel) Doğru.
-(Süleyman) Gideyim ben. -(Sibel) Git onu ver şeye...
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
(Horlama sesi)
Uf baba ya. Azıcık sessiz olsana!
Uyumaya çalışıyoruz burada.
(Horlama sesi)
(Muzaffer) Boğuluyorum. Boğuluyorum. Nefes alamıyorum. Boğuluyorum diyorum baba.
(Muzaffer) Baba boğuluyorum.
Ah!..
(Telefon zili sesi)
(Muzaffer) Bu evde hiç uyku uyuyamayacak mıyız ya? Uf, kim bu saatte?
(Telefon zili sesi)
Alo.
Hüseyin Sepetçi'nin telefonu, buyurun.
(Muzaffer) Hayır, ben oğluyum. Kendisi uyuyor şu anda.
Jandarma mı?
Tamam, söylerim. Uğrar jandarmaya.
Ne jandarması ulan? Ver bakayım şunu.
Alo, komutanım?
He, ben Sepetçilerin Hüseyin.
Ne oldu? Bir durum mu var?
He, anladım. Anladım, tamam. Hemen geliyorum komutanım. Hemen geliyorum. Hadi.
Bana bak, ben karakola kadar gidiyorum. Uyu bakayım.
Allah bismillah. Ay.
Ay ay, ayağım uyuşmuş.
(Müzik)
(Kapı tıklatma sesi)
Gel.
Komutanım, beni çağırmışsınız.
Ana! Sizin ne işiniz var ulan burada?
Ulan sen ne arıyorsun?
Buyurun Hüseyin Bey buyurun. Sizi bu arkadaş için çağırdım.
Sanırım kendisi sizin dükkânınızda çırak olarak çalışıyormuş.
Evet komutanım. Çırak olarak çalışıyor.
Ne haltlar yedin ulan sen yine?
Yanına iki arkadaşını alıp kendince bir çete kurmuş.
(Komutan) Büyük ikramiye talihlisinin peşine düşmüşler.
Bir kulağını çekersiniz diye düşündüm. Böyle işlere bir daha kalkışmasın.
Maazallah ayağı buraya bir alışırsa işimiz var.
Ya Hüseyin abi, vallahi billahi öyle değil bak.
Ben neden talihlinin peşinde koşayım?
Zaten talihli benim diyorum. Büyük ikramiye bana çıktı diyorum sana.
Emin, İsmail, konuşsanıza ulan!
Yürü git ulan! Ne sensin? Talihli başka biri bir kere.
Çok özür dilerim. Aramızda kalsın. Ben kim olduğunu biliyorum.
Aynen Hüseyin abi. Talihli başka biri zaten.
Aynen. Sen ne saçmalıyorsun ulan Semih ha?
Yok talihli buymuş da. Ne diyorsun ulan sen ha? Ne diyorsun sen?
Ne demek ne talihlisi İsmail? Biz sizinle ortak olmadık mı?
Ben size demedim mi? Bileti kaybettim dedim.
Sonra bulduğumuzda da bölüşeceğiz dedim.
Otuz iki nokta atmış üç pay vereceğim dedim.
Ulan bana bak. Ne konuşması? Ne payı? Ne diyorsun ulan sen?
Kendi kafasından uyduruyor işte bir şeyler Hüseyin abi.
Yok bileti bu bulmuşmuş da. Öyle böyle bir şeyler işte. Saçmalıyor ya.
Ulan siz ne düzenbaz adamlarsınız ulan! Biz sizinle anlaşma yapmadık mı?
Bileti bulduktan sonra Hüseyin'e olan borçlarınızı ödeyeceğim...
...dükkânları geri alacağım demedim mi ulan?
Öyle bir şey demedik ulan. Anlaşma falan yapmadık.
Nereden uyduruyorsun Semih? Ee! Öyle bir şey yok.
Hüseyin abinin de bildiği gibi; talihlimiz, bizim Süleyman.
(Müzik)
Bir dakika bir dakika. Ne dedin ulan sen?
Sen Süleyman'ın olduğunu nereden biliyorsun?
Süleyman bana sadıçlara söylemedim demişti. Ben de demedim.
Yok canım, söylemedi zaten.
Emin arkadaşım tahminde bulundu. İsabet mi ettirdi?
Ulan talihli bizim Süleyman mıymış? Köşeyi döndük mü ulan?
İnanmıyorum! Nasıl tahmin ettin ulan?
Ana, nasıl tahmin ettim? Görüyor musun şimdi bak? Tahmin ettim ben.
Bilmiyordum. Tahmin ettim ben.
Anlaşıldı komutanım, anlaşıldı. Benim nasıl bir tufaya düştüğüm anlaşıldı.
Ama ben de bunun altında kalırsam bana da Kostak Hüseyin demesinler.
Komutanım, çok özür dilerim. Siz bunları ne yapıyorsanız yapın.
Benim acil bir işim var. Vallahi eti senin kemiği benim.
Hüseyin abi, sen yanlış anladım gülüm. Bir saniye.
Hüseyin abi!
(Müzik)
Ve sultanların sultanı Hafize Sultan son hazırlıklarını yapıyor sayın seyirciler.
(Süleyman) Dışarıda inanılmaz bir kalabalık var.
Arkadaşlar, sakin olun. Birazdan kendisi aşağı inecek.
Ana hadi gari. Hazırlanamadın mı sen daha?
Ulan dur. Abdest aldım be. Abdestsiz mi gideceğim oralara?
Şurada hırkam var. Ver bakayım onu, giyeyim.
Giyeyim ha. Tut.
Şişt. Yalnız bunlar sana son iyiliklerimiz ha.
Gözlerin açıldıktan sonra...
...sen bir daha bize minnet etmezsin gari.
He ulan, benim gözlerim açılsa hepinizi cebimden çıkartırım, cebimden.
-(Sibel) Süleyman. -(Süleyman) He?
Ben kek yaptım. Onu sepetin içine koydum.
İyi.
-(Sibel) Poğaça falan da yaptım. -(Süleyman) İyi.
Alın bunları. Yolda yersiniz.
Tamam, şunları ben birinci parti indirivereyim. Sonra bunları alayım.
E kızım, biz İzmir'e gidiyoruz.
Gören de uzağa gidiyoruz zannedecek. Alt tarafı İzmir'e gidiyoruz biz.
Ya olsun. Yani yol sonuçta. Acıktırır insanı.
İyi, koyuver.
(Sibel) Ay unutuyordum.
Hoşaf da yaptım. İçersiniz bunu da.
Ne gerek var canım? Süleyman hoşaftan ne anlar?
(Gülme sesi)
Doğru diyorsun ulan.
(Gülme sesi)
Ya. İyi ben koyayım bunları.
Koyuver koyuver. Sibel Hanım...
...yalnız siz de iyice bizim buralı oldunuz ha.
Ana, ben aşağıda bekliyorum. Bak geç kalma ha.
Ulan dur! İki ayağımı bir pabuca soktun be! Yürü!
(Kapı kapanma sesi)
Süleyman, şu bileti ver bakayım bana.
Ne diyorsun sen Hüseyin abi?
Şu piyango biletini diyorum, ver bir bakayım. Çok merak ettim.
Biz anamla İzmir'e gidiyoruz Hüseyin abi. Biletin sırası mı şimdi?
Sırası Süleyman. Çünkü öyle bir bilet yok değil mi?
Senin sadıçlar benim kıyımda pot kırdılar.
Ulan, sen beni enayi mi zannediyorsun?
O paraların hepsi benim. Ver diyorum sana!
Hüseyin abi, biz ameliyata gidiyoruz. Nasıl vereyim ben şimdi bu paraları sana?
Onu, beni kandırmadan önce düşünecektin. Beni hiç ilgilendirmez. O paralar benim.
Ver diyorum!
(Müzik)
(Cemil) Abim...
...oralarda sahip çıkın birbirinize, olur mu?
(Cemil) Sonuçta gurbet ellerdesiniz.
Birbirinizi koruyup kollayın. Olur mu abim?
Sen merak etme abi.
Gözün arkada kalmasın.
Bu da benden size hatıra olsun.
(Cemil) Öyle boynunuza asarsınız. Para falan koyarsınız içine.
(Cemil) İçine de azıcık harçlık koydum.
İhtiyacınız olduğunda harcarsınız.
Ne gerek vardı abi?
Bizim ne ihtiyacımız olacak bunlara orada?
Olur mu canım? Gurbet ellerdesiniz orada.
İhtiyacınız olur. Harcarsınız abim.
Abi, sen artık daha fazla bekleme.
Otobüs de kalkacak zaten. Hacı Rahmi çok kızar sana.
Doğru söylüyorsun gülüm. Hacı Rahmi kızar vallahi.
Gidince söylenmeye başlar. Bir daha da bana izin vermez.
O yüzden ben bir an önce gideyim. Olur mu?
Hadi dikkat edin oralarda kendinize.
Abim, ben bir yol öpeyim bircik.
Seni de öpeyim.
Gel gülüm.
Dikkat et kardeşlerine, olur mu abim?
Tamam abiciğim. Hadi hayırlı işler.
Sağ ol gülüm.
(Müzik)
Biletlerinizi görebilir miyim?
Kardeş, biz yanlış otobüse binmişiz. Kusura bakma.
Hadi.
(Zarife) Arka kapıyı açacak mısın?
(Müzik - Hareketli)
Koşun, koşun, koşun.
(Müzik - Hareketli)
Versene ulan şu paraları!
Bana bak, beni zor kullandırma Süleyman.
Beni zor kullandırmadan o paraları ver bana.
Elini vicdanına koy Hüseyin abi.
Veremem bu paraları diyorum. Ben nasıl söyleyeyim kadına...
...bu saatten sonra ameliyata gidemeyeceğiz diye. Nasıl söyleyeyim?
Nasıl söyleyeceksen söyleyeceksin. Beni hiç ilgilendirmiyor.
Onu piyango yalanını atmadan önce söyleyecektin.
Yok Yeşilova'nın talihlisiymiş de, yok akrabalar başına üşüşecekmiş de...
Kabahat bende, sana inandım.
Haklısın. Sonuna kadar haklısın ama şimdi tartışmanın sırası değil bak.
(Süleyman) Ben arabayı ayarlamışım. Doktor bizi bekliyor.
Allah rızası için çekil önümden Hüseyin abi.
Çekilmeyeceğim. Vallahi çekilmem, billahi çekilmem.
Şuradan şuraya çekilmem. O paraları almadan hiçbir yere gitmem.
Hafize Ana'ya söyleyeyim mi seni?
Beni kandırdığını, beni aldattığını Hafize Ana'ya söyleyeyim mi? Hafize Ana!
Hüseyin abi! Hüseyin abi tamam. Ben o niyetle mi söyledim ha?
Ben o niyetle mi söyledim?
Sen dün gelince olaylar kendiliğinden öyle gelişti.
Ben ödeyecektim Hüseyin abi. Vallahi de ödeyecektim, billahi de ödeyecektim.
(Süleyman) Sadıçlara sor istersen. Ben söyledim.
Anamın gözleri açılsın. Benim bir yere kaçtığım yok.
Ben son kuruşuna kadar Hüseyin abiye ödeyeceğim dedim.
(Süleyman) Sor istersen bizimkilere.
(Hüseyin) Ben paraları almadan hiç kimseye hiçbir şey sormuyorum.
Sen beni enayi mi sandın? Bana bak, ben dedim ki kendi kendime...
...kaz gelen yerden tavuğu esirgeme Hüseyin, anladın mı?
Gittim dükkânı sattım. O paralar dükkânın paraları.
Yedirir miyim ulan sana? Versene ulan şu paraları?
Hüseyin abi, vallahi cesedimi çiğnemeden alamazsın paraları. Bırak!
Stop abi! Dur bakalım! Dokunma o paralara.
Benim paralarım onlar.
Sibel...
Dedemin altınlarında benim de hakkım var.
O zaman ne oluyor? Her şeyin yarısı benim oluyor değil mi?
Evet, senin. Ama ben senin adına değerlendiriyorum o paraları.
Yok, istemiyorum. Değerlendirme. Ben değerlendireceğim.
Ben Süleyman'a vereceğim o paraları. Müsaadenle.
Sibel, sen böyle bir şey...
Tamam. Sen de bir şey söyleme Süleyman.
Sen al bu paraları, Hafize teyzenin ameliyatını yaptır.
Yani geri ödeyeceğim falan diye de düşünme.
Senin bunlar.
(Müzik - Duygusal)
(Kamil) Demek yanlış anlaşılma.
Ulan bu nasıl yanlış anlaşılma? Hiçbir şey anlamadım. Komutan da bir şey anlatmadı.
Vallahi ben de anlamadım ki amca. Bizim ilçede bir işimiz vardı.
Şansa bak Milli Piyango İdaresi'nin önünde de...
...birileri mi bekliyormuş, ne yapıyorlarmış onlar.
Sen git onları alacağına gel bizi al. Olacak iş mi?
İşte böyle güzel güzel anlatınca her şeyi anlıyorum.
Neyse, geçmiş olsun yeğenim. Beterin beteri var.
İsmail, yardım edebilecek misin?
Nereye taşıyacağız ki biz bunu?
Evimize.
Evimize mi?
Hı.
(Müzik - Duygusal)
Burayı sen mi yaptın?
Ersin'le beraber yaptık.
Ben çıraklık yaptım canım. Ufacık bir yardımcık yani. Neyse.
(Müzik - Duygusal)
Yukarıda ayıp oluyordu yengemlere. Rahatsızlık veriyorduk da.
O yüzden böyle daha iyi olur diye düşündüm.
Kızmadın değil mi bana?
Yok canım, neden kızacağım? Ben şaşırdım sadece.
Senin elinden böyle şeyler geliyor muydu?
İşte ufak tefek. Neyse, ben sobayı yakayım da üşümeyelim.
(Müzik - Duygusal)
Cemil abi Balya'daki Kuran kursunun numarasını aldım Ayşe abladan.
Yalnız ulaşamayabilirsiniz gibi bir şeyler dedi. Tam anlamadım.
Erkeğim diye öyle söylemişlerdir ulan. Kız Kuran kursu ya, o anlamda. Sağ olasın.
(Müzik)
Seksen.
Çalıyor.
Alo. İyi günler.
Balya Kız Kuran Kursu'yla mı görüşüyorum?
Ben velinizim de Cemil.
Ee benim kız kardeşlerim geleceklerdi oraya.
Bana haber vereceklerdi de, haber vermediler de ben merak ettim.
Geldiler mi diye soracaktım ben.
Kapandı mı?
Nasıl kap...
İki aydan beri kapalı?
Kayıt da yapmadınız?
(Müzik)
Ee oraya gitmedilerse...
...nereye gitti bunlar?
(Müzik)
Ee Hafize Sultan, ana oğul yine düştük yollara.
Yalnız muhabbetine doyum olmuyor maşallah.
Ana.
Ne var ulan?
Gözlerin açılınca ilk ne yapacaksın, düşündün mü?
Düşünmüşsündür bir şeyler. Bir Fırdanlara gidersin bak.
Sen köyünü özlemişsindir. Kesin bir köyüne gidersin değil mi?
Hadi ulan oradan. Kış günü köye mi gidilirmiş?
Kar yağmıştır şimdi. Yollar, ağaçlar bembeyaz olmuştur.
Ayıp ettin beni kaybettin vallahi. Ben ne güne duruyorum kız?
Hi! Tavşan avı başlamıştır ana. Bir tavşan yeriz, bir tavşan yeriz deme gitsin be.
Ulan sen kendin köyü özledim demiyorsun da...
...anana atıyorsun değil mi topu?
(Gülme sesi)
Hemen de anlıyor be. Hemen de anlıyor benim güzel anam.
Ana, vallahi senin gözlerin açılacak ama...
...ben en çok neyi merak ediyorum biliyor musun?
Neyi?
Acaba senin gözlerin açılınca sen beni tanıyabilecek misin?
Ne diyorsun ulan sen?
Oğlum ben gözüm kapalıyken seni tanıyorum da...
...açılınca mı tanımayacağım?
Allah'tan başka bir şey istemişsin, senin türkün çıkmış ya.
Gün senin günün anam. Güzel anam.
Bugün senden güzeli yok.
(Şarkı - Aşık Mahzuni Şerif)
"İşte gidiyorum çeşmi siyahım"
"Önümüze dağlar sıralansa da"
"Sıralansa da"
"Sermayem derdimdir servetim ahım"
"Karardıkça bahtım karalansa da"
"Sermayem derdimdir servetim ahım"
"Karardıkça bahtım karalansa da"
"Hayli dolaşayım yüce dağlarda"
"Dost beni bıraktı ah ile zarda"
"Ah ile zarda"
"Ötmek istiyorum viran bağlarda"
"Ayağıma cennet kiralansa da"
Alıyorlar galiba değil mi?
Süleyman.
Ha?
Hakkını helal et oğlum.
Çok kahrımı çektin.
Ameliyat bu. Ne olacağı belli olmaz.
Lafa bak gari şimdi bak.
Ana gören de kalp ameliyatına giriyorsun zannedecek ha.
Sen onları düşünme gülüm. Sen beni düşün.
Sen ameliyattan sonra oğlunu göreceksin ya, onu düşün sen.
Vallahi beğendin beğendin, beğenmezsen değiştirmiyorlarmış bak.
Onu ben sana deyivereyim. Verilen mal geri alınmaz.
Hadi git oradan zevzek.
Hadi Allah'a emanet ana.
"Bağladım canımı Haydar zülfün teline"
"Bağladım canımı zülfün teline"
"Sen beni bıraktın elin diline"
"Elin diline"
"Güldün Mahzuni'nin berbat haline"
"Mervanın elinde parelense de"
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Bülent Temur / Tugay Çiftçi / Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Havva Faydalı
(Müzik)